وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في مَعْرَضِ كذا. خِلال. في سياق. في أثناء

لەکاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قاطَعَ الكلامَ. قاطعَهُ أثناء الحديث

قسەکەی پێبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَحَفَ. إقتَحَفَ مافي الإناء

شَرَبَهُ كُلَهُ بِشِدَّة. جَرَعَهُ / هەڵیلووشیز هەمووی خواردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلَسَ الإناءُ

فاضَ / پڕ بوو. لێی ڕژا. سەرڕێژی کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قناء

[ا. ص. ع ]

(غەنناء - xenna’)

کارێزکەن، جوماڵکار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَبَّ الإناءَ

قَلَبَهُ / ڕشتی. ڕۆیکرد. هەڵیگڕایەوە. قڵپی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كتف البناء

دعامَة / پاڵپشت. ڕاگر. کۆڵەکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كستناء. كَستَنَة

شجر / کەستەنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَّ الإناء

ملأَهُ / پڕی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلَّف نَفسَهُ عَناءَ كذا. أتعب نَفسَهُ

خۆی ماندوو کرد. خۆی بە جێی هێناز خۆی ڕایپەڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاغَناء فيه

لایُجدی نَفعاً / کەڵکی نیە. بێ سوودە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ليلة الحِنّاء. ليلة الخِضاب

شەوی (خەنە. خەنەتێگرتن. خەنەبەندان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُقاطَعَة أثناء الكلام

قطع الحدیث / قسە پێ بڕین. چونە ناو قسەی یەکێکی ترەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُكْحُلَة. إناء الكُحْل. كيس الكُحل

کلتوور. کلدان. سورمەدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مواد البناء

کەرەستەی خانوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَوْت. وَفاة. مَنِيَّة. فَناء. زَوال الحياة

مردن. نەمان. مەرگ. ئاکام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مينا. مِناء

طلاء زجاجی مُلَوَّن / رووکەش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مينا. مِناءُ السُفُن

مَرْفأ / بەندەر. تابگە. ئەسکەلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مينا. ميناء الساعَة. وَجْهها

مینا. روی سەعات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مينا. ميناء جَوَّى

مَطار. محطه طیران / فڕۆکەخانە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان