وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَمَت المرأةُ

هجرت زوجها / تۆرا. هەڵهات. ماڵ و مێردەکەی بەجێهێشت. وازی لێیان هێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبِلَت المرأة

حَمَلَت / سکی پڕبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصانَة المرأة

عِفَّة. طهارَة / پاکی. داوێن پاکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصُنَت المرأةُ

كانت عفیفَة طاهرة / داوێن پاک بوو. بەنامووس بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خالَعَ الرجلُ زوجتُهُ أو المرأة زوجُها

خَلَعَ أحدهما الآخر / مێرد دەستی لە ژنەکەی هەڵگرت. وازی لێهێنا. تەڵاقی دا. ژن حاشای لە مێردەکەی کرد. دەستی لێهەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خِدر المرأة

مَخدَع أو غُرفَة سَیِّدَة الدار / ژووری تایبەتی ئافرەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَف إمرأةً

هَرَب بها / ئافرەتی هەڵگرت. بردی. ڕفانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راوَدَ المرأة

خادَعها وطل منها المنكر / دەور و خولی دا. ویستی بیخەڵەتێنی. دەستی لەگەڵ تێکەڵ کات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَجُل أمثَل. أمرأة مُثلَى

پیاو یا ئافرەتی بێهاوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَجُل قَطّ. إمرأة قَطَّة

قصیر الشَعر جَعدُهُ / قژ لوول و کورت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافَحَ المرأةَك زَنَى بها. جامَعَ بالحرام. إرتكب الفَحشاء

لاقەی ئافرەتی کرد. داوێن پیسی کرد. کاری نابەجێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَفَرَت المرأةُ

أسفرت. كَشَفَت من وَجهِها / ڕووی دەرخست. پەچەی لادا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِلفَة المرأة

إمرأة أخو الزوح / شووبراژن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَوَّرَ المرأة

ألبَسها السُوار / بازنی کردە دەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَلَت المرأةُ على أولادها

قامت علیهم بعد وفاة زوجها / بە بێوەژن کۆشی منداڵەکانی بەخێوکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَكَلَت. شَكَّلَت المرأةُ شعرها

ضَفَر / قژی هۆنیەوە. کردی بە پرچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَيخ المرأة

زوجها / مێرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضاجَعَ إمرأة

جامَعَها. وَطِئَها / لەگەڵ ئافرەت نوست. لێی پەڕی. گای. لەگەڵی ڕابوارد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَّةُ المرأة

إمرأة زوجها / هەوێ. ژنی مێردەکەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَنَأت. ضَِنِئَت المرأة

كَثُرَ أولادها / منداڵی زۆر بوو. شفتەژی بوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان