وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِمتاع

تَمَتُّع. مَسَرَّة. لَذَّة / ڕابواردن. خۆشی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متاع

[ا.ع ]

(مەتاء - meta’)

کاڵاو کەلوپەل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَتاع (جمع أمتِعَة)

ممتلكات. كل مایُنتَفَع منه. كل مایَلبَسَهُ الانسان / کەلوپەل. شتومەک. پێویستی ماڵ. جلوبەرگ. پۆشاک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَتاعُ السَفَر

أمتِعَة السَفَر. حَقائب ولوازم السَفَر / کەلوپەلی ڕێبوارو گەشتیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

متاعِب

صُعوبات. مشاكل. هُموم. مُضایقات / گیروگرفت. ناخۆشی. خەمۆ خەفەت. ڕوودانی کارەسات.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متاعب

[ا.ع ]

(مەتائیب - meta’ib)

سەریەشەو ماندوبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

متاعِب

صُعوبات. مشاكل. هُموم. مُضایقات / گیروگرفت. ناخۆشی. خەمۆ خەفەت. ڕوودانی کارەسات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَنٍ بالمتاعب والهموم

هیلاکی ئێش و خەم و خەفەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِمتاع

تَمَتُّع. مَسَرَّة. لَذَّة / ڕابواردن. خۆشی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

استمتاع

[ع - مص - م ]

(ئیستیمتاء - istimta’)

لەزەت وەرگرتن، بەرخورداربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جدلّ من المتاع

بُسط وأكسِیَة / ڕاخەر. پێخەف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَقَطُ المَتاع

نِفایَة / هەموو شتێکی بێکەڵک. فڕێدراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَقَطُ المتاعِ. سَقطُ المتاعِ

مالاخیر فیه من كل شیء / بێکەڵک و خراپی هەموو شتێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَدَّلَ المتاع

جَعَلَهُ عِدلَین / کردی بە دووتا. بە دوو جێگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّى المَتاعَ

نَزَلَهُ / دایگرتز هێنایە خوارێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسَرَ المتاع

باعَهُ مُفَرَّقاً. شیئاً فشیئاً / هەڵیوەشان. بە هەڵوەشاوەیی پارچە پارچە فرۆشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَوَّرَ المتاع

وَضَعَ بَعضَهُ / کەڵەکەی کرد. خستیە سەریەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشْمَسَة. مكان الاستمتاع بالشَمْس

بەخۆر. بەربەڕۆچکە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان