وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علف گربه

[ا.مر ]

(ئەلەفی گوربە - elefi gurbe)

جۆرە رووەکێکه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَفَ. عَلَّفَ

أعلف الدابَّةَ. أطعَمَها / (ئالیک. ئاڵف. ئاژو)ی دا بە ئاژەڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَفَ. عَلَّفَ الدابَّةَ

سَمَّنَها / دایبەست. قەڵەوی ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عِلم الفَلَك. عِلم الهَيئَة

گەردوون زانی. گەردوونناسی. ئاکمان ناسی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَنَّ الفَرَسَ

حَبَسَهُ بالعنان / وڵاخەکەی پەت کرد. بە ڕەشمەکەی بەستیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عيد الفِصح. عيد القِيامَة

جەژنی ئەستەر. زیندووبوونەوە (لای گاورەکان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عيد الفِطر

العید الصغیر / جەژنی ڕەمەزان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غالیەزلف

[ص.مر ]

(غالییە زولف - xaliye zulf)

زولف رەش و بۆنخۆش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غِطاء الفِراش

مَفروشَة / چەرچەف. سەرجێگە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غلف

[ا. ع ]

(غولوف - xuluf)

بەرگ، کیف، کێلان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَلَّفَ الكتاب

جَعَلَ له غلافاً. جَلَّدهُ / بەرگی بۆ کرد. بەرگی تێگرت. لە بەرگی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَلَّفَ. غَلَفَ

غَطَّی. لَفَّ / دایپۆشی. پێچایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاتَتهُ الفُرصَة

خَسِرَها / هەلی لە کیس چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاغِرُ الفَم

مَفتوح الفَم / دەم کراوە. دەم داچەقیو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في سالف الزمان

فیما تقدم / لە کۆندا. لە ڕابوردووی کۆندا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في يوم من الايام. في سالِف الأيام

رۆژێک لەڕۆژن. لەزەمانی کۆندا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قابَلَ الفِعل بمِثلِهِ

ماثَلَ / وەک ئەوی کرد. داش بە داشی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلف

لِحاء. قُلافَة الشجر / توێکڵی دار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلَفَ الشَجَرَة

نزع قشرها / توێکڵی لە دارەکە کردەوە. پاکی کرد. دایماڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلَفَ قُلفَتَهُ

قطعها. خَتَن / خەتەنەی کرد. سونەتی کرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان