وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(وقت. أوقات) الفَراغ من العمل

کاتی بێ ئیشی. کاتی پشوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آلَفَ. عَوَّدَ

ڕایهێنا. کەوی کرد. ماڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أتاحَ الفُرصَة

أعطی الفُرصَة أو المجال / بواری پێدا. دەرفەتی دایە. ڕێگەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أُتِحَت لَه الفُرصَة

أُتحَ لَهُ النَجاح / هەلی بۆ هەڵکەوت. دەرفەتی باشی دەستکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أتلَفَ

عَطَّلَ. عَطَّبَ. دَمَّرَ / پەکی خست. فەوتانی. لەناوبرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجال الرأي أو الفِكر

تأمَلّ. تَفَكَّر. تَمَعَّن / بیری کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخطأ الفَهم

أساء الفهم / خراپ تێی گەیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلَف

أعسَر / چەپە. چەپلەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلَف

أحوَل / خێل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلف عليه

عَوَّض / بۆی بژارد. پاداشتی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذلَف

أفطس / لووت (پان. تەپیو). کەنۆش. مۆژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أزلَفَ

قَرَّبَ / نزیکی (کردەوە. خستەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أساءَ الفِهمَ

فَهم خطأً / خراپ تێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَف

أقرَضَ / قەرزی دا. وامی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسلَفَ الأرضَ

سَوّاها / زەویەکەی چاکرد. تەختی کرد. تەختەی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصحاب الفُروض. ذَؤو الفُروض

الورثة / میراتگر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أضاع الفُرصَة

ضَیَّعَها. فقدها / هەلی لە کیس (چوو. دا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطفأ الفِتنَةَ أو الحرب

اسكنها / شەڕ و ئاژاوەی دامرکانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعطاء الفُرصَة

شانسی مایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعمَلَ الفِكرَ أو الذِهن في

تأمَّلَ. تَفَكَّر. تَمَعَّنَ / بیری لێکردەوە. لەسەرخۆ بوو. شێنەیی بوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان