وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَرجَلَت المرأة

تَرَجَّلَت. صارت كالرجل / بوو بە پیاو. لە پیاو ئەکا. بوو بە نێرە کوڕکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَهلت السماءُ

أتَت بالمطر / بارانەکەی هێنا. باران باری. دایکردە باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَهلت العَينُ

دَمَعَت / چاو ئاوی کرد. پڕبوو لە فرمێسک. فرمێسکی ڕشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِئام

إنعقاد. إجتماع / کۆبوونەوە. پێکهاتن. کۆڕگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِئام

إلتصاق / پێکەوەنوسان. چوونەپاڵیەک. یەکگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِئام

مُصالحة. تصالح / ئاشتبوونەوە. ڕێکەوتن. پێکهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِئام الجرح

إلتحام. إندماج / ساڕێژبوونەوە. چاکبوونەوە. قەتماغەبەستن. بزماتەکردن. کۆشتەوزون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِباس

إبهام. غُمُوض. إشكال / نادیاری. سەرزەنشت کرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَبَدَ الصوفُ أو الورقُ أو الثمرُ وغيرها

تَلَبَّد. تداخَلت ولزق بعضها ببعض / کرژبوو. پێکەوە نووسا. چووە یەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَبَسَ الأمرُ

أصبَحَ مُبهماً غامِضاً / کارشێوا. نادیار بوو. نەئەزانرا چیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَبَكَ

إضطَرَب. إختَلَط / شڵەقا. شڵەژا. شێوا. ئاوێتە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَثَمَ

تَلَثَّمَ. شَدّ اللِثام علی فَمِه وأنفه / دەماخی (کرد. هەڵبەست).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَجَّ البَحرُ

ثار. هاج. إضطراب / دەریا شێوا. شڵەقا. شەپۆلی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَجَأَ الى

لَجأَ الی. لاذَ وإعتصم بـ / پەنای بردەبەر. خۆی (خستە پەنایەوە. لاشاردەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَجَّت الأصوات

إختلطت. أصبَحت ضوضاء وصَخَب / بوو بە (قاووقیژ. ژاوەژاو. دەنگەدەنگ).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِحام الجِراح

إلتئام / گۆشتەوزوون (بوونەوە. کردن). ساڕێژبوونەوە. چاکبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتِحام العظام

تلاحُم / یەکگرتنەوەی ئێسقان. پێکەوەنوسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَحَد عَن الدين

إرتَدّ عن الدین / لە ئایین لایدا. هەڵگەڕایەوە. گومڕابوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَحَفَ بـ

تَغَطَّی / خۆی داپۆشی. لێفەی دا بە خۆیدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَحَقَ بـ

لَحِقَ. أدرَكَه / پێی گەیی. گرتیەوە. گەیشتە سەری.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان