تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



کەلتووری سیاسی
Political Culture
کەلتووری سیاسی
1ـــ بریتییە لە کۆمەڵێ بڕوا و هەست و ئایدیال و نەریت و بۆچوون و بایەخی کەلتووری کۆمەڵگە یان سیستەمێکی سیاسی. 2ـــ ئاستی زانستی و ڕامانەی تاک و چین و توێژە جۆراوجۆرەکان لە دەسەڵات و سیاسەت. 3ـــ ئەرکی لایەنە تایبەتییەکانی کەلتووری گشتی کۆمەڵگە کە لەگەڵ چۆنییەتی هەڵسوکەوت لەگەڵ سیاسەت، هێز، دەسەڵات، ئازادی، عەدالەت، دەوڵەت، حکوومەت و سیستەمی سیاسیدا پێوەندی هەیە. ئەمەش دەرەنجامی ئەزموونی مێژوویی نەتەوەیە لە کاتی ڕواروویی لەگەڵ دیاردە و ڕووداوە سیاسییەکانی ئەو نەتەوەدا.
کەلتە
سرمەدان
کەلتە
کلتە، کلتور
گالتین
شوخی بازی
گالتین
گاڵتین
گلتە
کێشە و هەرا، شەڕە قسە بە دەنگی بەرز
ڕاوەی نەخۆش
گۆلتک
گۆلی کەم ئاو، ئەستێری پچووک
گۆلتک (باک.)
حەوز٬ ڕفکە٬ ئەستێرک٬ ئاڤەڤەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
يَستَحِق التقدير
ذو أهمیة / شایانی ڕێزە. هەڵئەگرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
يوم التشجير
یوم زراعة الأشجار / ڕۆژی دارودرەخت.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
دخالت
[ا.مص ]
(دەخالەت - dexalet)
مداخەله، تیکه لاوبوون.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
رحلت کردن
[مص. ل ]
(ریهله ت که رده ن - rihlet kerden)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
(شالت. نفرت) نعامَتُهُ
إرتحل. مات / کۆچی کرد. مرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثقَلَت المرأة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أدغلت الارض
كَثُرَ دغلها / گژوگیای زۆربوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أرمَلَت. ترملت المرأة
مات عها زوجها / بێوەژن کەوت. مێردەکەی مرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أساء التَصَرُّف
اساء السلوك / کرداری ناشیرینی کرد. خراپ ڕەفتاری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أسبلت الطريق
كَثثر المارون فیها / ڕێبوار زۆر بوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أسفَلت
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أصلَتَ
جَرَّد. سَحَبَ / هەڵیکێشا. دەریهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعضَلَت المرأةُ أو اللأُنثى بولدها
عَسَر علیها ولادتها / بە ناڕەحەت (منداڵی بوو. زا).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أفاقَ من غَفلتِهِ
إستَفاق. إنتَبَه / بەئاگاهات. ئاگادار بووەوە. وریابووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أفلَتَ
هَرَبَ. تَخَلَّصَ / ڕزگاری بوو. هەڵات. بەربوو. بەرەڵا بوو. دەرباز بوو. ترازا. قوتاربوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أفلَتَ
خَلَّصَ. أطلق / ڕزگاری کرد. بەری دا. بەرەڵای کرد. دەربازی کرد. ترازانی. قوتاری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقبلت الأرضُ بالنبات
جاءت به. أتی بِغِلّة كثیرة / بەرهەمی زۆری دا. بە بەرووبووم بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقبلت عليه الدنيا
نَجَحَ. صارت مواتِیَةً / بۆی لوا. دەرووی خۆشی لێکرایەوە. بەدڵ و مەرامی خۆی بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ألتَغ
ثقیل اللسان / زمان (گران. پس. قورس). لاڵ. لاڵەپەتە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ألقى عَصا التِرحال
أقام / لایدا. هەڵیدا. کۆچوباری خست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمالت المرأة
أزالت القِناع / پەچەی لادا. ڕووی دەرخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنسَفَت الريحُ التُرابَ
ذَرَّتهُ. نَسَفَ / با خؤلَی بةرزكردةوة. بوو بة خؤلَةثةتانی. با خؤلَی هیَنا. با خؤلَی بةرزكردةوة. بوو بة خؤلَةثةتانی. با خؤلَی هیَنا.إنسَفَكَ / إنصَبَّ. أُریقَ / ڕژا. ڕژێنرا. خوێن ڕژا.