تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَكَنَ إليه
إرتاح. إطمَأَنَ / لێی دڵنیا بوو. بە دڵی بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَكَنَ الحَرفُ
ضِد تَحَرَّك / پیتەکە ڕاوەستا. بزوێنی نەبوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَكَنَ عَنهُ الوَجَع
فارَقَهُ / ئێشی نەما. ئازاری شکا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَكَنَ في
اقامَ. قَطَنَ / جێنشین بوو. نیشتەجێ بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَكَن. سُكني. محل الإقامَة. بيت
ماڵ. خانوو. زێد. خەڵوەتگە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَرَكن الماشيَةُ النبات
أكَلَتهُ كله / ئاژەڵ هەموو گیاکەی خواردز هیچی نەهێشت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَكَنَ البَطنُ
تَثَنَّی لحمُهُ سِمناً / سک لۆچی تێکەوت. چرچ بوو. داکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غير ممكن
مُسْتَحیل / نابێ. ناکرێ. ناشێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
في أقرب وقت. بأسرع وقت (مايمكن)
لە نزیکترین کاتدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
في كل الأنحاء. في جميع الأماكن
لە هەموو لایەکدا. لە هەموو کەل و قوژبنێکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كانَفَ. كَنَفَ. أكنَفَ. عاوَنَ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَنَفَ. كَنَّفَ. أكنَفَ. عاوَنَ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَنكَنَ
قَعَد فی بَیتِهِ / لە ماڵی خۆیدا سەری کز کرد. مایەوە. تەمەڵی دایگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لايُمكن
مُستَحیل. غَیر مُمكِن / نابێ. ناشێ. ناگونجێ. ڕێی تێناچێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لايمكن التعبير عنه
لایُوصف. لایُقال / ناوترێ. ڕاناگەیەنرێ. دەرنابڕرێ. باس ناکرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لايُمْكِن وَصْفهُُ
لایُوصَف / باسی لێوە ناکرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَكِنَ
عَجُمَ. ثَقُلَ لِسانُهُ / زمانی قورس بوو. ئەیگرت. تێکەڵ و پێکەڵ قسەی ئەکرد. لەکەیەکی تیابوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَكِنَّ. لَكِن
لاكِنَّ. لاكِن. حتی الان. للآن / هێشتا. بەڵام. کەچی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ليكن في علكم
ئاگاتان لێبێ. بابزانن. پێتان ڕائەگەیەنم.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ليَكُن. فَليَكُن
حسناً / باببێ. باوابێ. باشە.