وشەدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

قتاوی

زارۆکی فێرگە

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُتحَة

فُرجَة. ثٌغرَة / کون. کەلێن. دەلاقە.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

قتد

موبلند ژولیدە موی

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتر

تقتیر. تضییق فی النَفَقَة. بُخل / دەستگرتنەوە. دەسندە. ڕژدی. چروکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتر

القلیل من العَیش / کەم گوزەرانی. دەست کورتی. نەدارایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَرَ على. قَتَّرَ على

بَخُلَ / أقتَرَ / دەستی گرتەوە. ڕژدی کرد. چروک بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قتل

[مص. ل. ع ]

(غەتل – xetl)

کوشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ

أزهَقَ روُحَهُ. أماته. فَتَكَ به. اعدَمَ / کوشتی. مرانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل

إعدام الحیاة / کوشتن. کوشتار. خوێن ڕشتن. سەربڕینز خوێنکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ الجُوعُ أو البَردُ

كَسَرَ حِدَّتَهُ / برسێتی نەما. تەشقی سەرما شکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ الخَمرَة

خَفَّفَ. مَزَح بالماء / ئاوی تێکرد. ڕوونی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل الذات

إنتِحار / خۆکوشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ الوَقتَ

أمضاهُ / کاتی کوشت. کاتی بردەسەر. خۆی خڵافان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قتل الوقت

کات (کوشتن. بەسەربردن).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل بدون ذَبح. بدون إراقَة دَم

مردارکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل جَماعي

غبادة جماعیَة / کۆمەڵ کوژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل خَطَأ

ماكان غیر مقصود. بدون سبق إصرار / کوشتنی هەڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قتلٌ ذَريع

قَطیع / کوشتنێکی ناڕەوا و بێ ویژدانانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتل ظَهراً

غِیلَةً / کوشتنی ناڕەوا. نامەردانە. لەدواوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَتَلَ عَليلَهُ

سَقاهُ / تینوێتی شکان.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان