وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَلدَلَك دَلَّى. دَلا. عَلَّقَ. أرسَلَ

شۆڕی کردەوە. ڕایهێشت. ڕایهێڵا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علق

[ا.ع ]

(ئەلەغ - elex)

خوێن، خوێنی مەییوو، زەروو، خوێنی سورو خەست، قوڕێ بلکێتە دەستەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علق

[ا.ع ]

(ئیلغ - ilx)

هەر شتێکی چاوک و گرانبەهە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّقَ

دَلَّی / هەڵیواسی. شۆڕی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَق

دضم / جُلطَة دَمَوِیَّة / خوێن. کڵۆی وردی خوێنی مەییو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلق

عِلق / نَفیس. النَفیس من كل شیء / بەنرخ. گران بەها.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّقَ أهَميَّة على

إهتم بـ / بایەخ و گرنگی دایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّق الآمال على

تَأَمَّلَ / خۆی هێوادار کرد. بە هیوا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلِقَ الصَبيُّ

مَصّ أصابِعُهُ / پەنجەکانی مژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلِقَ بالحِبالة

تَعَلَّقَ. أوقع فی فَخّ / کەوتە داوەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلِقَ بـ

تَعَلَّق بـ. تَشَبَّثَ. تَمَسَّك. إستمسك / خۆی پیاهەڵواسی. پێوەی نوسا. گیرسایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلِقَ بـ

تَعَلَّقَ. أحَبَّ / خۆشی ویست. هۆگری بوو. بەدڵیا چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّق جَلسَة

رَفَع الجَلسَةَ / کۆبوونەوەی هەڵسان. خستیە کاتێکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّقَ على

عَقَّبَ / دوابەدوای دووا. بەدوایا قسەی کرد. کۆڵیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَق. عَلَقَة

دود یَمتَصّ الدَمّ / زەرو. زالو. زاڵو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلِقَت الأنثى

حَمَلَت / سکی پڕ بوو. ئاوس بوو. تگەی گرت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علقم

[ا.ع ]

(ئەلغەم - elxem)

گوژاڵک، کاڵەکە مارانه، تەحلەسێڤ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلقَم

مُرّ. كل شیء مُرّ / تاڵ. تاڵگە. هەموو شتێکی تاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلقَم

حَنظَل. نبات / گوژاڵک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علقمه

[مص.ل.ع ]

(ئەلغەمه - elxeme)

تاڵبوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علقە

[ا.ع ]

(ئولغه - ulxe)

ئەشق و خۆشەویستی و دڵ پێوە بوون، حەزلێکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علقە

[ا.ع ]

(ئەلەغە - elexe)

زەروو، نوتفە یان پز که هێشتا له شێوەی پەڵه خوێنێکی خەست دایە ..

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متعلقە

[ا.فا.ع ]

(موتەئەللیغە - mute’ellim)

عیال، ژن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

معلقة شاى

کەوچکی چایی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

معلقە

[ا. مف. ع ]

(موئەلل‍ەغە - mu᾿ellexe)

هەڵواسراو، ژنێ کە مێردەکەی دیار نەبێ و نە بە مێردار حەساو بکرێ و نەبە تەڵاقدراو، هەر یەکێک لە حەوت قەسیدە بەناوبانگەکەی کەڵە شاعیرانی عەرەبی سەردەمی جاهیلی کە لە کابەدا هەڵواسرابوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(خًَفقان القَلب. تَعَلَق قلبه به. رقيق القلب. ضعيف القلب. سكة قلبية. على ظهر قَلَب)

توجد فی أماکِنها.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعلَقَ

وَضَع دُودَة العلق / زەروی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرابَطَك تَعَلَّق وإرتَبَطَ

پەیوەندی بەست. پەیوەست بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تعلق

[مص. ع ]

(تەئەلوغ - teellux)

دڵبەندی به کەسێک یان شتێکەوه، پەیوەندی، هەڵواسین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّقَ

تَدَلّی / شۆڕبووەوە.؟

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلُّق

تَدَلّ / شۆڕبوونەوە. پیاهەڵواسین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلُّق

علاقة. دَخل. صِلَة. إرتباط / پەیوەندی. خزمایەتی. پەیوەستی. هۆگربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّق بَشَعرَةٍ

مُتَعَلِق بشعره / بە موویەک بەنگە. بە موویەک خۆی گرتووە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّق بـ

تَمَسَّكَ بـ. تَشَبَّثَ / خۆی پیاهەڵواسی. پێوەی نوسا. گیرسایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّقَ بـ

خَصَّ. مَتَّ الی. إتَصَل بـ. بینهما قرابَة / پەیوەندیان هەبوو. خزمایەتیان هەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلُّق بـ

تَشَبُّث. تَمَسُّك / پێوەنووسان. پیالکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلُّق بـ

حُبّ / خۆشەویستی. دڵداری. دڵپیاچوون. حەزلێکردن. دڵبەندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّقَ به

أحَبَّهُ / هۆگری بوو. خۆشی ویست. دڵی پیاچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّقَ على

تَوَقَّفَ. إعتمد علی / لەسەر وەستابوو. بەوەوە بەند بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّق قلبه به

أحَبَّهُ / دڵی پیاچوو. خۆشی ویست. حەزی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جِسر مُعَلَّق

پردی هەڵواسراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جِسْرٌ مُعَلَّق

پردی هەڵواسراو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حب العلق

[ا. مر. ع ]

(هەب‌بول ئەلەغ - hebbul ele˙˙x)

توتڕک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِسابٌ مُعَلَّق

حسابی وەستێنراو. راگیراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دودة العَلَق

عَلَقَة / زەروو. زالوو. زاڵوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان