وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَخَّتِ السماءُ

أمطرت رَذاذاً / ڕشێنەی کرد. نمەیەک باری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرَقَت وأبرقت السماء

وَمَضَت السماء / ئاسمان چەخماخەی دا. بروسکەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَغَشَت السماءُ

بَخَّت. أمطرت قلیلاً / نمەیەک باری. ڕشێنەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَغَيَّمت السَماءُ

غامَت. أصبحت ذا غیم / بوو بە هەور. هەوری کرد. کردی بە هەور. هەوری هێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَكَبَّدَت الشمس السماءَ

صارت فی كَبَیداتِها (وَسَطِها) / خۆرگەیشتە ناوەڕاستی ئاسمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَبَّدَت السماء بالغيوم

غَیَّمَت / ئاسمان بوو بە هەور. هەوری (کرد. هێنا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَلَجَت السماء

أثلَجَت. نزل منها الثلج / بەفرباری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جادَت السماءُ بالمطر

أمطرت / باران باری. دایکردە باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَبء من السماء

مطرها / باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دامَت السماءُ

مَطَرَت / باران باری. دایکردە باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَذَّت السماءُ

أمطرت رذاذاً / نمەیەک باری. ڕشێنەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَشَّا السماء

جادَت بالرَشِّ. امطرت / باران باری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَنَتِ السماءُ

مَطَرَت / باران باری. دایکردە باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَنَتِ السماءُ

مَطَرَت / باران باری. دایکردە باران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَشَّتِ السماءُ

أمطرت مطراً خفیفاً / نمەیەک باری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَلَّا السَماءُ الارضَ

قَطَرَت علیها الطَلّ / نمەباران باری. شەونم باری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَنانُ السماء

ماإرتَفَع منها / ئاسمان. فەڵەکەی ئاسمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَيَّمَت السماء

غامَت. كانت أو أصبَحَت ذات غَیم / هەوری هێنا. ئاسمان بوو بە هەور.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَطَرَت السماءُ

أمْطَرَتِ السماءُ. نَزَلَ مَطَرُها / باری. ڤاری. باران. باری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَنْ. مَنّ السماء

سُكَّر المَنّ / گەزۆ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان