وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سجل

[ا. ع ]

(سه جل - secl)

پیاوی به خشنده، دڵاوا، جوامێر، دۆلکه یه ک ئاوی تیا بێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سجل

[ا. ع ]

(سیجیل - sicil)

تۆمار، حوکم و فتوای قازی، تۆماری ئه حواڵی که سایه تی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

سجل

دادنامە٬ سکاڵای گشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِجل

دفتر تسجیل / تۆمارگە. دەفتەری تۆمار.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

سجل ئەحواڵ

نام و نشان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

سجل ئەحواڵ

ناونیشان [تۆمارگەی پێناسە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

سجل ئەحواڵ

تَعرِفه، سجلّ الاَحوال

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سجل الولادَة

زایەند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجّلَ على حِسابه

لەسەری نووسی. لە حسابەکەی داشکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجّلَ على شريط

تۆماری کرد. خستیە سەر کاسێت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجّل لحِسابِه

بۆی خستە سەر حسابەکەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجّل هَدَفاً أو إصابَة

گۆڵی کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سجلات

[ا. ع ]

(سیجیلات - sicilat)

تۆماران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سجلاط

[ا. ع ]

(سیجیللات - siciilat)

گوڵی یاسه مین، جلی که تانی نه خش و نیگاردار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجَّلَك دَوَّن. قَيَّدَ

نووسی. نووسیەوە. تۆماری کرد.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

سجلل

پایزه، دادنامه (حکم قاضی)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

سجلل

گَرزش نامه (عرض حال عمومی)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

سجلل

کارنامە [تۆمارگە، دەفتەری تۆمار، (بڕیاری دادپرس)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

سجلل

دادنامە [سکاڵانامە (دادخوازی گشتی)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

سجلل

سِجِلّ، حُکم القاضی، کِتاب الاَحکام، کِتاب العُهود

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

سجلل

عَرضُ الحال، عَریضه

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَجَّلَهُ كَعُضو

قَیَّدَ إسمه / نانووسی کرد. بوو بە ئەندام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسَجِّل. مُسَجِّلَة

آلة تَسجیل / تۆمارکەر. ریکۆردەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بريد مُسَجَّل أو مضمون

پۆستی بارمتە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَسَجَّلَ

تَدَوَّن / نوسرایەوە. تۆمارکرا. ناونووس کرا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسجل

[ا. مف. ع ]

(موسەججەل - museccel)

تۆمارکراو، قەواڵەی مۆرکراوی رەسمی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسجل

[ا. فا. ع ]

(موسەججیل - museccil)

تۆمارکەر، قازی کە قەواڵە بنووسێت و مۆری بکات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسَجَّل

مُدَوَّن. مُقَیّد / نوسراو. تۆمارکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسَجِّل

مُدَوِّن. مُقَیِّد / تۆمارنووس. نووسیار. تۆمارکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسَجَّل كَعُضو

بوە بەئەندام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسَجِّل. مُسَجِّلَة

آلة تَسجیل / تۆمارکەر. ریکۆردەر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان