تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: شیرینی نوێ
بالنِسبَة إلى
بالنظر الی. فیما یَتعَلَق بـ / ئەوەی پەیوەندە بە. دەربارەی. لەبابەت بەگوێرەی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسب
حُسبان. عَدّ. أحصاء / ژماردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسب
حُسبان. ففتراض. ظَنّ / وا زانین. وادانن. خەمڵاندن. گومان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسب
حَسَب. مقدار. قَدر / گوێرە. وەکو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسب
كِفایَة / بەسبوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حِسبَة
أجر. ثواب / پاداشت. خێرگەیشتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسبَة
دَفن المیت مُكفناً / مردو بە کفنەوە ناشتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حِسبَة
مراقبة (الأسعار. الموازین والمكایِل) / چاودێری نرخ و کێش و تەرازوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسبُكَ أن
هذا یكفیكَ / ئەمەت بەسە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسبُكَ أو بَحسبِكَ
كایَتُكَ / بەستە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسبَما
مِثلَما / وەکو. هروەکو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَسبُنا الله
خوامان هەیە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
سب
[مص. م. ع ]
(سه بب - sebb)
جنێو، دژوێن، جنێودان، جمان.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
سب
بامداد، صبح
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
سب
بەیانی، سو، سبەینە
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبَّ
شَتَمَ. قَذَفَ / جنیَوی دا. جویَنی دا. دذویَنی دا. قسةی ناشیرینی وت. جنیَوی دا. جویَنی دا. دذویَنی دا. قسةی ناشیرینی وت.سَبَی / أسَرَ. قَبَض علی / دیلی کرد. بە دیل گرتی. گرتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبِّ
أسر / دیلی. بەدیل گرتن.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
سب زو
بامداد، پگاه
فردا زود
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
سب زو
بەرەبەیان، شەوەکی
ڕۆژی دادێ زۆر زوو
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبّ. سِباب
شَتَم / جنێو. جوێن. دژوێنز جەن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
سبب ساز
[ص. فا ]
(سه به بساز - saz sebeb)
دروستکه ری هۆ، هۆساز.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
فلفل سبز
[ا. مر ]
(فیل فیلی سەبز - fil fili sebz)
جۆره رووەکێکه.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
(عِلَّة. سَبَب. مُبَرِّر) الوجود
هۆی بوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخَذَ في الحساب أو بالحُسبان
حَسَبَ حسابَهُ / حسابی بۆ کرد. ڕەچاوی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخلى سبيله
أطلق سراحَه / بەری دا. بەرەڵای کرد. دەستی لێ هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخلى سَبيلَهُ
أطلَقَ سَراحَهُ / بەرەڵای کرد. بەریدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أُسبوعيَّة
مجلة أو جریدة أو أجرة تصدر وتعطی فی الاسبوع مرة واحدة / هەفتانە. هەفتەیی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أسَرَك قَبَضَ على. سَبى
گرتی. بەدیل گرتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أيلول- سبتمبر
30 / رمضان / 30 / ڕەزبەر، 21، 9-21، 10
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبن السبيل. عابر سبيل
مستطرق / ڕێبوار. ڕەوتەنی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَفهَجَ سَبيلَهُ. نَهَجُ على منواله. سَلَكَ مَسلَكَهُ
ڕێ و شوێنی گرت. پەیڕەوی کرد. چاوی لێکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إعتَرَض سَبيله
قظع علیه الطریق / ڕێپێگرتن. ڕێی لێ بڕی. لە ڕێیدا وەستا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إعتَرَض سَبيلَهُ
وقف فی طریقِهِ / ڕێی پێگرتز لەسەر ڕێیدا وەستا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتَهَجَ سَبيله
نَهج علی مِنوله / پەیڕەوی کرد. ڕێوشوێنی گرت. لاسایی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بالحصر. على سبيل الحَصر
دەربارەی شتێکی تایبەتی. بە تایبەتی. قسەکردنێکی تایبەتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بدون سَبَب
بدون داعٍ / لەخۆڕا. بەبێ هیچ. لە خوت و خۆڕایی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِركَة سِباحَة
حوض الِسباحَة / حەوزی مەلە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
برگ سبز
[ک ]
(بەرگی سەبز - bergi sebz)
کینایەیه بۆ شتێکی کەم یان کەمبایی که به دیاری بدرێ بەکەسێک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِنِسبةِ كذا
علی نسبة كذا / بەڕێژەیز
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخليَة سبيل
إخلاء سبیل / بەردان. بەرەڵاکردن.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت