وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گردگرفتن

[مص.م ]

(گیرد گیریفتەن - gird giriften)

دەورگرتن، ئابلوقەدان، گەمارۆدان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفتار

[ص ]

(گیریفتار - giriftar)

گیرۆدە، دیل، دەستگیرکراو، دەستبەسەر.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفتار

دچار، گرفتار، گیر، پاگیر

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفتار

دووچار، تووشبار، گیر، پاگیر [ئاوقە، گیرۆدە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتار

مُصاب، مُقَیِّد، مُتَوَقِّف، مُعَطَّل، مُبتَلی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گرفتار

گرفتار
کنایه از عاشق

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گرفتار

کەسێکە دووچاوی ناخۆشییەک بووبێ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گرفتار

تووش هاتگ، دوو جار
برێتی لە ئەویندار

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفتاری

گرفتاری، دچاری

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفتاری

تووشیاری [گیرۆدەیی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتاری

اِبتِلاء، تَقَیُّد، تَوَقُّف

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گرفتاری

دووچاری بەناخۆشییەکەوە، (گرفتاربوون) دووچار بوون ، گرفتارکردن

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفتن

[مص.ل ]

(گیریفتەن - giriften)

سەندن، بەدەست هێنان، وەرگرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفتە

[ا.مف ]

(گیریفتە - girifte)

بەدەست هاتوو، دڵتەنگ و دڵگیراو، گیراو.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفتەگی

گرفتگی، گیری، گرفتاری

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفتەگی

گیری [هاتنەوەیەک، دوچاربوون، بەسران]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفتەگی

اِنقِباض، اِبتِلاء، اِنسِداد

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گوش گرفتن

[مص.ل ]

(گووش گیریفتەن - gûşgiriften)

گوێ گرتن، بە قسەکردنی کەسێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

یادگرفتن

[مص. م ]

(یاد گیریفتەن - yad giriften)

فێربوون، لەبەرکردن، هینبوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

پیشرفت

[ا. مص ]

(پیش رەفت - pîşreft)

تەرەقی، هەڵدان، چوونه پێش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

آبرفت

[ا ]

(ئابڕوفت - abruft)

شتێ کە ئاو لەگەڵ خۆیدا رای دابێ، ئاوماڵکە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بارفت(باز)

باوبۆران، بارش

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَرَفَتِ الأسنانُ

صَرَّت / دان کڕەی هات. دانەکڕێی کرد. دانەجیڕەی کرد.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

قورفت

خزام، حلقه زینتی در بینی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

قورفت

خەزێم، ئاڵقەی لووت بۆ جوانی

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ماە گرفت

[ا.مص ]

(ماهـ گیرەفت - mahgireft)

مانگ گیران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مشارفت

[مص. ع ]

(موشارەفەت - muşarefet)

فەخرکردن بەسەر یەکتر بە شەرەف و گەورەیی، ئاگادار بوون لە شتێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

معرفت

[مص. م. ع ]

(موئریفەت - me᾿rifet)

ماریفەت، زانست و زانیاریان، ناسین و زانینی شتێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ناگرفت

[ق ]

(ناگیریفت - nagirift)

لەناکاو، لەپڕ، نشکێڤا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

کرفت

[ص ]

(کیریفت – kirift)

پیس، چڵکن، چەپەڵ.

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

کۆگرفت

کۆمەڵێک گرفتی تێکبەستە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گرفت

[ا.مص ]

(گیریفت - girift)

گلەیی، سزا، جەزا، تانەو سەرزەنشت.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

گرفت

گرفت، گرفتگی، رودل

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

گرفت

ڕوودڵ [قەبز بوون، سگ وەستان]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

گرفت

سُدَّه، ثِقل، حُصر، یُبوسَه، اِنقِباض

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

گرفت

مشکل، بیماری امتلا
مانع راه

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

گرفت

نەخۆشییەکە پەیا دەبێ لە زۆر مانەوەی خواردن لەناو ڕیخۆڵەدا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

گرفت

ئینتەلا، نەخۆشی لە عەزم نەکردنی خۆراکەوە
بەرگر لە کار

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

گرفت

زگ گیران٬ هەزم نەکردنی خۆراک.ــــ ار : دووچار٬ تووش هاتوو٬ تووش بوو٬ پابەند. ــــ ی : پابەندی .

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان