وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

در رفت

[ا.مص ]

(دەر رەفت - der reft)

ودەرکه وتن، دەرفرتاندن، هەلاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفَتَ

كَسَرَ. إنكَسَرَ / شکانیز وردی کرد. لەتی کردز شکا. ورد بوو. لەت بوو. پچڕا. قرتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفَّتِ العَينُ

إختَلَجَت / چاوفڕی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رفت و روب

[ا. مص ]

(روفت و روب - ruftû rûb)

ماڵین، گسکدان، ناوی به شێکه له شاره وانی بۆ پاککردنه وه ی شه قام و کۆڵانان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

آب رفتن

[مص ]

(ئاب رەفتەن - ab reften)

چوونە ئاو (بۆ قوماش و جلوبەرگ).

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خواب رفتن

[مص.ل ]

(خاب رەفتەن - xub reften)

خەوتن، سڕبوونی دەست یان پێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

در رفتن

[مص. ل ]

(دەر رەفتەن - der reften)

هەلاتن، پچران، و¬ەژوور لکه وتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رفتار

[ا. مص ]

(ره فتار - reftar)

ڕه وتار، کردار، رۆیشتن، هه ڵس و که وت، لفت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رفتن

[مص. م ]

(روفته ن - ruften)

ماڵین.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رفتگر

[ا. ص ]

(روفتگه ر - ruftger)

کوچه ماڵ، که ناس.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روی هم رفته

[ق. مر ]

(رووی هه م ره فته - rûyihem refte)

به شێوه یه کی گشتی، به سه ریه که وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سبک رفتار

[ص. مر ]

(سه بوک ره فتار - reftar sebuk)

تیژڕه و.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَنّاس. كانِس. الذي حِرفته الكِناسة. زَبّال

گسکدەر. ماڵەر. خۆڵڕێژ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چپ رفتن

[مص. ل ]

(چەپ رەفتەن - çep reften)

سەرپێچی کردن، فێڵ بەکارهێنان، بە چەپدا رۆیشتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

کش رفتار

[ا. ص ]

(کش¬رفتار - keş reftar)

خۆش رفتار.

سەرچاوە: قاموس کردي الحدیث

xêrîn (FN - خرفتين )

شخير

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

آتش گرفتن

[مص ]

(ئاتەش گیریفتەن - ateş giriften)

ئاگر گرتن و سوتانی شتێک، هەروەها کینایەیە لە توڕە بوون و هەڵچوون.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاهی نەگرفتە

شانسی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاهی نەگرفتە

دوو بەختی، شانسی

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

برگرفتن

[مص. م ]

(بەرگیریفتەن - bergiriften)

هەڵگرتن، گرتن، وەرگرتن، هەڵگرتنەوەی شتێک لەسەر زەوی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بوگرفتن

[مص. ل ]

(بووگیریفتنەن - bûgiriften)

بۆن گرتن، بۆگەن بوون. هەستکردن به شتێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

جارفتن

[مص.ل ]

(جا ره فته ن - careftrn)

دۆڕاندن, گه ڕانە وە جێی خۆت, ژێرکه وتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

جانگرفتن

[مص.ل ]

(جان گیریفته ن - cangiriften)

گیان گرتنه وه, چاکبوونه وه له ناخۆشی, روح سه ندن, کوشتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

جاگرفتن

[مص.ل ]

(جاگیریفته ن - cagiriften)

جێ گرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خرده گرفتن

[مص.م ]

(خوردەگیریفتەن - xurde giriften)

عەیب گرتن، رەخنەگرتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خوشرفتار

[ص ]

(خوش رەفتار - xûş reftar)

خۆشڕۆ، کەسێک کە میهرەبان و خۆش رەفتار بێ لەگەڵ خەڵکیدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خون گرفتن

[مص.م ]

(خون گیریفتەن - xûn giriften)

خوێن گرتن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خەرفتی

خَرَف

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خەرفتی

خەرفاو

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

درگرفتن

[مص.ل ]

(دەرگیریفتەن - dergiriften)

ئاگرگرتن، هەلگیرسان، سووتان، کارتیکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

دم گرفتن

[مص. ]

(دەم گیریفتەن - dem giriften)

ئیسراحه تکردن، پشوودان، ئه فەس تازه کردنەوه، رەوزەخوانی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

دەرفتادەگی

دَرافتادگی، روبرویی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

دەرفتادەگی

ڕووبەڕوویی، چەنەبەچەنەیی.[بەرەنگاربوونەوە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

دەرفتادەگی

مُعارَضَة، مُغالَبَة، مُماتَنَة، مُبارَزَة، مُبارَاة.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زبان گرفته

[ص. مر ]

(زه بان گیرفته - zeban girfte)

که سێ که زمانی بگیرێ، زمانگر، زمان گران، لاڵه په ته.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان