وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

کراهە دیان

کرێ دیان [پاداشی خواردن، پارەیەک کە پاش میوانداری بە میوانی فەقیری داباخشن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

کراهە دیان

اُجرَهُ الِّنَن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

کراهەپا

پێ مز

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

کراهەپا

پای مُزد

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

کراهەپا

ڕێگە، پاڵادڕانە [کرێی ماندووبوونی پێ]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

کراهەپا

جَعل، اُجرَه، حَقُ الزَحمَه، اُجرَهُ الرَسول

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

کراهەپا

پایمزد

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

کراهەپا

کراپا، کاڵەدڕانە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

کووراهی

عمق

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

کووراهی

قووڵایی

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کووراهی

قوڵایی.*

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کیراهە

کرێدان.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کەراهی

(باک.):کەرێتی٬ کەرایی. (باک.):کەڕی٬ بێ گووێیی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کەراهەدەن

کرێ دان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کەراهەپا

کرێی کاڵەدڕانە٬ پاڵادڕانە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گراهش

[ا.مص ]

(گەراهیش - gerahiş)

هێرشبردن، ئارەزوو کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ مَجْراهُ

سار فی طریقهِ / بەڕێء شوێنی خۆا تێپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرى. اراهُ

عَرَض. جَعَلَهُ ینَطُر الیه / سەیری کرد. پیشانی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوراهُ رأيا

سأله أن یُبدِی رأیَهُ / ڕاوێژی پێکرد. پرسیاری لێکرد. پێی وت ئەی تۆ ئەڵێی چی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعتراهُ طَلَبَ مَعروفه

داوای یارمەتی لێکرد. دەستی بۆ درێژکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكراه

إرغام / ناچارکردن. زۆرلێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكراه

إستعمال العُنف. قَسر. تَهدید / زۆرەملە. زۆرداری. بەزۆرپێکردن. تەنگاوکردن. زۆربۆهێنان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الحالة الراهِنَة

كما هی. الوضع الحالی / شێوەی ئێستە. بارودۆخی ئێستە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالإكراه

جبراً. غَصباً / بەزۆر. بە تۆپزی. بە هەڕەشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِحالَتِه الراهِنَة

كما هُوَ / بە شێوەی ئێستەی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

براه

[ص ]

(براه - birah)

بەجێ، گونجاو، لەبار¬، باش پەسند.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بیراه

[ص. ک ]

(بیراه - bîrah)

کەچروه، گومڕا، بێ ویژدان، کەسێک که ریێ گوم کردبێ، له رێ دەرچوو، کەسێک که کاری نا¬پەسند بکات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَرَى مَجراهُ

إتَّخَذَ طرایقَهُ / ڕێگەی خۆی گرت. رێ و شوێنی ئاسایی گرت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارراه

[ا.مر ]

(خاری راه - xari rah)

دڕکی سەر رێگە، رێگر، بەرهەڵست.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روبراه

[ص. مر ]

(روو بیراه - rû birah)

ئاماده، حازر، ته یار، عازمی سه فه ر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روبراه شدن

[مص. ل ]

(روبیراه شوده ن - rûbirah şuden)

ئاماده بوون بۆ سه فه ر، حازربوون بۆ کار، جێبه جێ بوون، چاک هاتنی کار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زراه

[ا ]

(زه راه - zerah)

زه ریا، ده ریا، به حر.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

زەراه

دەریا

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سربراه

[ص. مر ]

(سه ربیراه - ser birah)

ڕام، گوێڕایه ڵ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شاهراه

[ا.مر ]

(شاهراه - șahrah)

شاڕێ،جاده،شەقامەڕێ¬.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَبَعَ النُقودَ والدراهِمَ

سَكَّها / دراوی دروست کرد. سکەی لێدا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان