وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خلص

[ا.ع ]

(خیلس - xils)

دۆستی هەڵبژاردە، دۆستی گیانی بە گیانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَصَ

صَفا / ڕوون بووەوە. خاوێن بوو. پوخت بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَّصَ

صَفَّی. نَقَّی / خاوێنی کرد. بژاردی. پوختی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَّصَ

أنهی / تەواوی کرد. لێبووەوە. کۆتایی پێهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَصَ إلى. وَصَلَ الى. إنتهى إلى

گەیشتە ئەو ئەنجامەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَّصَ حَقَّهُ بيده

أخَذَهُ / بە دەستی خۆی (تۆڵەی کردەوە. مافی خۆی سەند).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَص من

أنقَذَ. نَجَّی. حَرَّرَ / ڕزگاری کرد. ئازادی کرد. سەربەستی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَقَذَ. نَقَّذَ. أنْقَذَ. إستنقَذَ من. نجىَّ. خَلَّصَ

رزگاری کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خلصاء

[ا.ع ]

(خولەساء - xulesa’)

دۆستی گیانی بە گیانی، دۆستی دڵسۆز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خلصان

[ع.ع ]

(خولسان - xulsan)

دۆستانی دڵسۆز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خُلصوص

صَفاء. نقاء. تَحَرُّر / خاوێنی. پاکی. پوختی. ڕوونی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستخلَصَهُ

عَدّه مُخلِصاً / دڵسۆز بوو. بە دڵسۆزی دانا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مخلصە

[ا. ع ]

(موخه‌‌ل‍له‌سه‌ - muxellese)

جۆرە رووەکێکە بۆ دەرمان بەکار دێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلَصَ الطاعَة وفي الطاعَة

ترك الریاء فیها / ڕاستگۆ و دڵسۆز بوو. وازی لە دووزمانی و مەرایی هێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلَصَ لـ

كان مخلصاً لـ / دڵسۆزی بوو. خەمخۆری بوو. دڵسۆز بوو بۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلص له الحُبَّ أو القولَ

خَلَّصَهُما من الغش / ڕاستگۆ بوو لە خۆشەویستی و گفتارەکانیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أستخَلَصَ

إستَنتَجَ / بۆی دەرکەوت. تێیگەیشت. حاڵی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَخلَصَ

إختار / هەڵیبژارد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستخلص الشيءَ

أخذ خُلاصَتَهُ / پاڵاوتی. پوختەکی وەرگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَدَلَّ. إستَنتَجَ. إستخلص

بۆی دەرکەوت. تێیگەیی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تخلص

[مص. ع ]

(تەخەلوس - texellus)

ڕزگاریخوازی، رزگاربوون، نازناوی هەندێ شاعیر، ته-خەلوس، لەقەب.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حسن تخلص

[ا. مر ]

(هوسنی تەخەللوس - husni texelus)

جوانی کۆتایی پێهێنان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَلَتَ. أفلَتَ. هَرَب. تَخَلَّصَ. إنفَلَتَ

دەربازبوو. دەرپەڕی. ڕزگاری بوو. بەربوو. ترازا. ڕایکرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متخلص

[ا.فا.ع ]

(موتەخەللیس - mutexellis)

تەخەڵوس، لەقەبی شاعیری، نازناو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مخلص

[ص. ع ]

(موخلیس - muxlis)

دڵسۆز، دۆستی پاک و بێ ریا و بێ غەل و غەش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مخلص

[ا. ع ]

(مه‌خله‌س - mexles)

ڕێگەی رزگاری، رێگەی خەلەسان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مخلص

[ا. مف. ع ]

(موخله‌س - muxles)

پاک بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُخَلِّص

مُنْقِذ. مُحَرِّر / رزگارکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُخَلِّص

لقب المَسیح / نازناوی عیسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُخْلِص

صادرِق. وفی. وِدِّی / راستگۆ. دڵسۆز. پەروەر. جگەرسۆز. راستگۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُخلَص. مُخَلَّص. ناجٍ

رزگار. رزگاربو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مستخلص

[ا. مف. ع ]

(موسته‌خله‌س - mustexles)

خەلەسیو، رزگاربوو، ئازاد بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَخْلَص

مُسْتَحْرَج / لێگیراو. پوختە رۆخ. چۆڕاو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان