تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خفض
[مص.م - ع ]
(خەفز - xefz)
داگرتن، نزمکردنی دەنگ، خۆشگوزەرانی، ویقارو ئارامی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفَضَ
أنزَل. ضِد رَفَعَ / نزی کردەوە. داینەوان. هێنایە خواری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفَضَ
خَفَّضَ. أنقَضَ / کەمیکردەوە. دایشکان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفُضَ
أنقَصَ / کەمی کردەوە. داشکان. هێنایە خواری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفض
إنزال / نزمکردنەوە. دایشکان. هێنایە خوارێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خفض الثَمن
نزمکردنەوەی نرخ. هەرزانکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفض السِعر
إنقاص / نرخداشکاندن. کەمکردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفَضَ الصَوتَ
غَضَّهُ وأخفاه / دەنگەکەی نزم کردەوە. هێواشی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفَضَ الصَوتُ
لانَ / دەنگەکە نزم بووەوە. هێواش بووەوە. ناسک بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفُضَ العَيشُ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَفض العَيش
سُهولَتُهُ / ژیان و گوزەرانی ئاسان و خۆشی و ئاسوودەیی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنخَفَضَ
تَضاءَلَ. هَبَط. إنحَسَرَ / کەمبوووەوە. کزبوو. نیشتەوە. نزمبووەوە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
اخفض
[ع - ص ]
(ئەخفەز - exfez)
نزمتر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخَفَّض
إنخَفَضَ / نزمبووەوە. کەمبووەوە. هاتەخوارێز شۆڕبووەوە. سەرەوخواربووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخَفَّض
مُنَقّص / داشکێنراو. کەم کراو.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
منخفض
[ص. ع ]
(مونخەفیز - munxefiz)
نزم، کەوتنەنزمی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُنْخَفَض
غَور. واطیء / چاڵ. نزمان. بەقووڵاچو. نەوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُنْخَفِض
غیر مُرْتَفِع / کەم. هێواش. نزم. سووک.