وشەدان

حَقيقَة

حَقّ. واقِع. صِحَّة / ڕاستی. ڕاستگۆیی. ڕاست و ڕەوان.

حقيقة

جَوهَر. كُنة / ناوەڕۆک. کرۆک.؟ ناوکرۆک. مایە. بنواشە.

حقيقة

ضِد مَجاز. المعنی أو الفحوی الواقعی. الفهم الصحیح / مانای ڕاستەقینە و دروست.

حقيقة. في الحَقيقَة. في حقيقة الأمر

بدون شَك. تماماً / لە ڕاستیدا. بێگومان. تومەز.

حقیقةﹰ

[ق. ع ]

(هەغیغەتەن - hexîxeten)

تَشَوُه المعنى أو الالحقيقة

حَرف / تێکچوونی مانا و مەبەست.

تَشَوَّهَ المعنى أو الحقيقة

حُرِّفَ. أفسَدَ وتَحَرَّف المعنی / لە مەبەست لاچوو. مانا گۆڕا.

تَشويه الحقيقة أو المعنى

شَوَّهَ الحقيقة أو المعنى

حَرّفَ / ماناو مەبەستی گۆڕی. تێکیدا. شێوانی.

مَسْخ الحقيقة أو المَعْنَى

تَشویه. تحریف / راستیء ماناگۆڕین. دەستکاری. تێکدان.

مَسَخَ الحقيقَة او المَعْنَى

حَرَّفَ وشَوَّه / راستیء مانای گۆڕی. شێوانی تێکیدا.

مُشَوّهُ الحقيقة أو المعنى

مُحَرَّف / واتاو مەبەست تێکدراو. شێواو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان