وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ

تَحَوَّل من حالٍ الیحال / گۆڕاز تێکچوو. شێوەکەی گۆڕا لە جۆرێکەوە بۆ جۆرێکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ

بڕوانە إحتال.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حال

دَرَّاجَة الأطفال / ڕەوڕەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالّ

حَلاّل. مَن یَحِلّ / گرێ کەرەوە. هەڵهێنەر. چارەدۆزەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حال (الجمع احوال)

بارودۆخ. چۆنیەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ الشيءَ

ارادَهُ وطلبه / ویستی. داوای کرد. هەوڵیدا. دەستیکەوێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ اللونُ

بَهَتَ. تَغَیَّر / ڕەنگەکە چووەوە. کاڵبووەوە. تێکچوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حال بحال شدن

[مص. ل ]

(هال بیهال شودەن - hal bihal şuden)

گۆڕان، گۆڕان لە حاڵێکەوە بۆ حاڵێکی دی، دۆخگۆڕکێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ بينهما

تَوَسَّطَ. تَدَخَّل / چوە بەینیانەوە. ناوبژی کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ دونَ

مَنَعَ. عاق / نەیهێشت ڕووبدات. وەستانی. ڕایگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ عليه الحَولُ

مَرّ / ساڵ بە سەریا تێپەڕی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حال کردن

[مص. ل ]

(هال کەردەن - hal kerden)

حاڵ لێهاتن، هاتنەجۆش و خرۆش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حال گردان

[ص. فا. ع ]

(هال گەردان - hal gerdan)

بگۆڕی حاڵ، خوا، گۆڕینی حاڵی کەسێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حال. حالة. وَضع. حالة الشيء. صِفَتُه وهَيئَتُه وكيفيتُه

بار. بارودۆخ. چۆنیەتی. جۆر. شێوە. کات.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حالا

[ق. ع ]

(هالا - hala)

نهو، ئێستا، هەنوکە، ڤی گاڤێ، نها، ئیرەنگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالاً

فی الحال. فَوراً / دەستبەجێ. هەنووکە. یەکسەر. دەم و دەست. یەکەندەردوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حالات

[ا. ع ]

(هالات - halat)

وەزع و حاڵان، رووداوان، حاڵ و ئەحواڵان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حالب

[ا. فا. ع ]

(هالیب - halib)

مەڕدۆش، بێریڤان، میزەڕۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالِب

قناة البول بین الكلوة والمثانة. حالب / بۆری میز. میزکێش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَب

حَلاّب.الذی یحلب / شیردۆش. دۆشەر. بێری. بیریڤان.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان