وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَوى (الكلبُ. الذئبُ. غبن آوي)

لَویَ مُقَدِمُ فَمِه ثُمَّ صَوَّتَ / وەڕی. لوورانی. قوروسکانی. حەپالی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عويص من الكلام

مایَصعُب فَهمُه / قسەی ڕەق. نادیار. تێگەیشتنی نائاسانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غريب من الكلام

بعید الفَهم / قسەو گفتاری گران. نادیار. درەنگ ئەزانرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غُفل من الكتابة

خالٍ من الكتابَة / کاخەزی سپی. نوسینی تیا نیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غِلاف الكتاب

بەرگ. بەرگی کتێب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَلَّفَ الكتاب

جَعَلَ له غلافاً. جَلَّدهُ / بەرگی بۆ کرد. بەرگی تێگرت. لە بەرگی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَمَّضَ الكلامَ

جَعَلَهُ غامِضاً. أبهَمَهَُ / قسەکەی نادیار کرد. ئاڵۆز بوو. واتاکەی نهێن بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَمَضَ. غَمُضَ الكلامُ

كان غامِضاً. خَفِیَ مَعناهُ / مانای قسەکە نادیار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَمغَمَ الكلامَ

لم یُبَینهُ / تَمتَمَ / بە پەلە قسەی ئەکرد. قسەکانی دیارنەبوو. بڵتەبڵتی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاتَحَهُ بالأمر أو بالكلام

بادأهُ. بادَرَهُ / باسەکەی لاکردەوە. دەستپێشکەری کرد لە سەکردنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَذلَكَة

مُقَدِمضة / پێشەکی. سەرەتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَذلَكضة

مُجمَل. خُلاصَة / کورتە. پوختە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فرىَ عليه الكَذِبَ

إفتری. إختَلَقَهُ / درۆی لەگەڵ کرد. بوختانی بەدەمەوە کرد. درۆی بۆ هەڵبەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَلَكي

مُختَصّ بعِلم الفَلَك / گەردون زان. گەردون ناس. ئەستێرەناس. ئاکمان ناس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَهرَس الكتاب

محتویات / ناوەرۆک. پێڕست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قائمة للدابَّة والمائدة والكرسي الخ

رِجل. یَد / پەل.س پێ. پێچکە. قاچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قاريء الكَفّ

دەستگرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قاريء الكَفّ

قاریء خُطوط الكفّ / دەستگرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قاطِع التيار الكهربائي

جهاز یقطع التَیّار / کوژێن. کارەبابڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قاطَعَ الكلامَ. قاطعَهُ أثناء الحديث

قسەکەی پێبڕی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان