وشەدان

نَقَهْ. ناقِه. مُتَعافٍ. مُتماثِل للشِقاه

چاک بۆتەوە. هەڵساوەتەوە.

هِدِبَتِ الشَجَرةُ

طالت أغصانها وتَدَلَّت / لقەکانی رەختەکە درێژبون شۆڕبونەتەوە.

هَلِبْ أهْلِبْ. خَشِنُ الشَعْر

موو زبر. تووک رەق.

هَيَّج بَيْنَهُما الشَرَّ

أثارهُ / کردنی بەگژ یەکدا. هانیدان. هەژاننی.

واطَأَ الشِعْرَ

كَرَّرَ القافِیَة / سەربەندی هۆنراوەکەی دوبارەکردەوە.

وَجْهُ (الشَبَه. التشابُه)

مُشابَهة. مُماثلة / لەیەک چون.

وَخَطَهُ الشَيْب. وُخِط

خالَطَ الشیبُ سوادَ شَعْره / سەری سپی تێکەوت. بو بەماشء برنج.

وَرَفَ. وَرَّقَ الشَجَرُ

أوْرَقَ / دار گەڵایکرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان