تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
غَبَنَ في البيع والشِراء
خَدَع وغَلَبَ. ظَلَمَ / فێڵی کرد. گزی کرد. دزی کرد. دەستبڕی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غُفل من الشِعر
مایُجهَل قائله / هۆنراوەی بێ خاوەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فاكِهَة الشِتاء
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَرَّق الشَعر. فَرَقَ الشَعرَ
سَرَّحَهُ / قژی داهێنا. بەملاولادا دایهێنا. (تانجۆکە. خەتی) تێخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَكَّ رُموز الشِفرَة
فَسَّرَها / جفرەی ڕاڤەی کرد. لێکی دایەوە. هەڵیهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَنَّ الشَيءَ
زَیَّنَهُ / ڕازاندیەوە. جوانی کرد. ئارایشتی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَوعَة الشَباب
أوَّلُه / سەرەتای لاوی و گەنجێتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قُبيِّ الشِكل
علی شكل قُبَّة. مُستَدیر / گومەزی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَحَلَ الشَيخُ
یَبَسَ جلده علی عِظمِهِ / لە پیریدا پێستەکەی وشک بووەوە بەسەر ئێسقانەکەیدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَدَّمَ الشُكرَ
شَكَرَ / سوپاسی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَذَفَ في حَقِّهِ بالشَرّ
فَضَحَ. طَعَنَ / ئابڕوی بردز قسەی ناشیرینی پێوت. جنێوی پێدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرَضَ الشِعرَ
قالَهُ / هۆنراوەی وت. هەڵبەستی وت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرن الشَمس
أول مابید و منها / شەبەقی. تیشکی سەرەتای خۆرهەڵاتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَفَّى الكلامَ أو الشِعرَ
سَجَّعَ / قسەکەی هۆنیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَلَفَ الشَجَرَة
نزع قشرها / توێکڵی لە دارەکە کردەوە. پاکی کرد. دایماڵی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَلَقَ الشَيءَ
حَرَّكهُ / جوڵانی. بزوانیز لەقی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قِمَّة الشَجَرة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَمعُ الشَهَوات
إماتَةُ النَفس / ئارەزوو مرانن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كتيبة الشَبابيك
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَسَرَ الشِعرَ
لم یُقِم وَزنَهُ / أذّلَهُ / لە لووتی دا. لووتی شکان.