وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زاوَجَ بين الشيئين

قَرَن. رَبَطَ. وصل / دوانی بەیەک گەیان. جووتی کردن. بەستنی بە یەکەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَحَفَ الشيءَ

جَرَّهُ جَرّاً خفیفاً / ڕایکێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَحَفَ الشيءَ

جَرَّهُ جرّاً خفیفاً / ڕایکێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَمَّلَ الشيءَ

أخفاهُ / شاردیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَمَّلَ الشيءَ بِثوبِهِ أو في ثوبه

لَغَّهُ / لە جلەکانیا پێچایەوە. تیا شاردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَهَرَ الشيءُ

صَفا لونه / ڕوون بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَهِفَ للشيء

عَجَّل وَخفَّ / هەڵپەی کرد. بە پەلە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زوال الشمس

غروب / خۆرئاوابوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوَىَ الشيءَ

جَمَعَهُ / کۆی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَأَبَ من الشراب

رَویَ وإمتَلأَ تێری خواردەوە. تینوێتی شکا. مەست و کەیل بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَئِمَ الشيءَ أو مِنهُ

مَلَّ. ضَجِرَ / بێزار بوو. وەڕس بوو. جاڕس بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سارَ الشَرابُ في رأسه

ساوَرَ / دار فی رأسه / خەیاڵی پێ پەیدا کرد. گێژی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساعَ الشيءُ

ضاعَ وزالَ / ون بوو. نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساغَ الشرابُ

سَهُلَ بَلعُه. سَهُلَ مَدخَلُهُ فی الحَلق / ئاسان قوت بوو. نەرمەقووت بوو. باش قووت ئەچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافر على عَقِب الشعر

فی آخره / لە کۆتایی مانگدا ڕۆیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساقُ الحنطة والشعير

جذعها / سروت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساقُ الشجرة

جذعُها / قەد. قەدی. درەخت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساوَرَهُ الشراب

أخذ برأسه / خەیاڵی پەیداکرد. گێژ بوو. سەری گەرم بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سُبات الشِتاء. إسبات. غيبوبة الشتاء

خەفتانی زستانەی ئاژەڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَبَخ الشَعرَك حَلَقَهُ

سەری تاشی. تووکی تاشی. تووکەکەی لێکردەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان