تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَقَ الشيءَ
صَكّ بعضه ببَعض / لەیەکتری خشان. ئەهێنا بە یەکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَّك الشهية
جلب له شهوَة الطعام / برسێتی جووڵان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَّمَ الشيءَ
حَظَّرَ. مَنَعَ. جعله حراماً / حەرامی کرد. ناشیاوی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَّمَ الشيءَ
جَعَلَهُ مُقَدَّساً لاتُنتَهَك حُرمَتُهُ / ئەبێ بپەرسترێ. نابێ دەستکاری بکرێ. دەستی بۆ نابرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَصَّ الشَعرُ
سَقَطَ. حَلَقَهُ / قژ وەری. ڕووتایەوە. کەوت. تاشی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَطَّ الشاربُ أو جانب اللحية
نَبَتَ. طَلَعَ / مووی لێ ڕووا. ڕیشی هات. سمێڵی گووگرە بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفاهُ من الشيء
مَنَعَهُ منه / لێی قەدەغە کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفِظَ الشيءَ
مَنَعَهُ من الضیاع / پاراستی. نەیهێشت ونبێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفِظَ الشيءَ
صانه من الإبتذال / پاراستی. نەیهێشت. (کون ببێ. پەکی بکەوێ. خراپ ببێ).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفِظَ الشيءَ لَنَفسِه
ضَمَّهُ / شتەکەی بۆ خۆی دانا. بۆ خۆی هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَفَنَ الشيءَ
جَرَمَهُ بكلتا یدیة / چنگی پیاکرد. چنگێکی لێدەرهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حقل الشلب. مزرعة الشلب
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَكّ الشيءَ بالشء
دَلَكَ / لە یەکی خشان. بە یەکیا هێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَلَّ المجلسَ أو الشَمِكَة
فَضّلها / هەڵیوەشانەوە. تێکی دا. هەڵیسان. بڵاوەی پێکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَّ الشحمَةَ
اذابَها / بەز و پیوی توانەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَشَ الشَحمَ
أذابه حتی كاد یحرقه / بەز و پیوی توانەوە کردی بە چزڵیک. بوو بە چزڵیک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَل الشَجَرُ
أثمر / بەری گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَلَ الشيءَ
رَفَعَهُ / هەڵیگرت. بەرزی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَمَّمَ الشيءَك صَيَّرَه أسود
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَميَ من الشيء
أنِفَ أن یَفعَلهُ / بێزی نەهات بیکات.