وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَقَّقَ الحسابات

فَحَص الحسابات وراجعها / بە حسابدا چووەوە. وردبینی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَينونَة. يوم الدَينونَة. يوم الحِساب الأخير

ڕۆژی قیامەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَصيد الحساب

قَفل الحساب. باقیَهُ / ئەوەی ماوەتەوە. کۆک و کۆتایی حساب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَفّى الحسابَ أو الاشغال

أنهاها / حساب و ئیشەکەی ساخ کردەوە. کۆتایی پێهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَب عدداً في آخر (في الحساب)

دوو ژمارەی لێکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ على الوتر الحساس

لە خاڵە گرنگەکەیدا. لە بنی هەماانەکەیدا. هیچی تیا نەهێشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ على الوتر الحساس

لەبنی هەمانەکەیدا. بەتەواوی درکانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَرح في الحساب

إسقاط عدد من عدد / دەرکردن. لێدەرکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على الحِساب

بالدَین / بە قەرز. خستنە سەر حسابی قەرز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَحص الحسابات أو الدفاتر التجارية

مُراجَعَتَها / پیاچوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كان في الحُسبان

مُؤمَّل. مُنتَظَر. متوقع / چاوەڕوانکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مروطح (في الحساب)

دەرکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَسْك الدرفاتر والحسابات

دەفتەرو حساب راگرتن. ژمێریاری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مطروح منه (في الحساب)

لێدەرکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقسومٌ عليه في الحساب

بەسەرا دابەشکراو. بەشدراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقسومٌ في الحساب

دابەشکراو. بەشکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناقَشَهُ (الحسابَ. في الحساب) طلب منه البيان

حسابەکەی لەگەڵ کۆڵیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

واحسرتاه. ياحَسرَتي. يا للحسرة. واسفاه

داخەکەم. بەداخەوە. داخم ناچێ. داخی گرانم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ياحَسْرَتى. ياللحَسْرَة

واحسرتاه. واأسفاه / داخەکەم. بەداخەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

يومُ (الدين. البعث. الحساب. الحشر. الدَيونة. الفَصْل. القيامَة. النَشْر. النُشور)

الیوم المشهود / رۆژی قیامەت. رۆژی زیندوبونەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان