وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعيَلَك كَثُرَ عياله

منداڵ و خێزانی زۆر بوون. خێزاندار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرِبَك كَثُرَ تُرابُهُ

خۆڵی پێوە بوو. خۆڵاوی بوو. خۆڵی لەسەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَدَّدَك كثُرَ عَدَدَهُ

زۆربوو. زۆرتربوو. پتربوو. فرە بوو. زیاتر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثَرَ

كاثَرَ. فاقَهُ عدداً. غَلَبَهُ فی الكثرة / زۆرتر بوو. زۆرتری هەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثُرَ

إزداد. صار كثیراً. تكاثَر / زۆر بوو. زیادی کرد. پەرەی سەند. پتر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُثر

مُعظَم / بەشی زۆری. زوربە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثُرَ حُدُوثُهُ. جَعَلَهُ كثيراً

زۆری کرد. فرەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثُرَ عَن

زادَ عَن / زیاتر بوو. زۆرتر بوو. لەو زیاتر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثر. كُثر. كِثر

كثیر / زۆر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِمن. سِمنَة. كثرة الشحم. واللحم على البدن

قەڵەوی. گۆشتنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُلّ. قِلّ. قِلَّة. ضِد كِثرَة

کەمی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَثرَة

وَفرَة / زۆری. فرەیی. زۆرێتی. چەندانەیی. زەبەندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كثركى

رَهو. طائر / مەلێکە وەک لەقلەق وایە. قوڵنگ. کەراک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثَرِيَة

سَواد. أغلَبیة / زۆربە. بەشی زۆری. زۆرێتی. زۆرینە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثرية ساحِقة

أغلَبیة. أكبر نِسبَة / زۆربە. بەشی هەرەزۆر. بە زۆری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطوَل. أكثر طولاً

درێژتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثَرَ

كَثُرَ ماله. أتی بالكثیر. وَجَدهُ كثیراً. جَعَلَهُ كثیراً / زۆری (کرد. هەبوو. هێنا). زۆربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثَر

أزیَد / زۆرتر. فرەتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثر فأكثر

بإزدیاد / تا بێ زۆر ئەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثر مايمكن

زۆرترین (گونجان. شیان. توانین).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثر مايُمكنه

لغایة كذا / چەند ئەتوانرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثر مِن مَرَّة. عِدَة مّرات

چەنەها جار. لەجار زیاتر. چەندجار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَكثَرَ

طالب الكثیر. رَغِبَ فی الكثیر / داوای زۆری کرد. زۆرەکەی ئەویست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَكثَرَ الشَيءَ

رآه أو إعتبره كثیراً / بە زۆری زانی. لای زۆر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستكثر الشيءَ

أتی بالكثیر / زۆری (هێنا. دانا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَكَثَر

بڕوانە تكاثَرَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَكَثَّرَ بـ

أكثَرَ. أتی بالكثیر. جعله كثیراً / زۆری کرد. فرەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حقل القَصَب. مكان يكثر فيه القَصَب

ژاژەڵان. ژاژۆک. قامیشەڵان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذكرُ الماعز بعمر اكثر من سنتين

تەژە. تەچە. تەگە. نێری. سابرێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَبَحَ في الكلام. أكثر منه

زۆری وت. چەنەیدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَشُبَ. عَشِبَ. عَشَّبَ. إعشوشَب المكان. نَبَت وكَثُر عُشبَهُ

گیای لێ (ڕوا. دەرهات) گیاکەی زۆر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على أكثر تقدير

علی الأكثر مایكون / ئەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على الأكثر

غالباً / بەلای زۆریەوە. ئەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على الاغلب. على الأكثر. في الأكثر

بەزۆری. بەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في (أغلب. اكثر) الظَنّ

من المُحتَمَل / ڕەنگە. ئەگونجێ. ئەشێ. لەوانەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان