وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَقَ السُوقَ

ملأهُ بالبضائع / بازاڕی پڕکرد. لە کەلوپەل و شتومەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَقَ الشَخص

أماتَهُ غَرَقاً / خنکانی لە ئاودا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَقَ الشيءَ

جَعَلَهُ یَغرَق / نقومی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَقَ في

بالغ / زۆری پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَقَ في الضَحِك

قَهقَهَة / دایە قایای پێکەنین. قاقای لێداز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغَرَمَ

غَرَّمَ. ألزَمَهُ الغَرامَة / پێی بژارد. زیانانەی (خستەسەر. لێسەند)ز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أُغرَمَ بـ

غُناء. تَرنیم. تَغرید / گۆرانی. ئاواز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرى

حَضّ. حَثّ / هانی دا. هەڵیفریوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغَرّى أغوَى. رَغَّبَ

حەزی بزوان. لاسی دا. فریوی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرى للشر. أغرى العَداوة. حَرّض للشر والعَداوة

هانی دا بۆ شەڕ و خراپە. تیژی کرد. کردی بە گژیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَصغَرَه

إستَخَفَّ به. إصتقر / بێبایەخ بوو لەلای. گاڵتە و لاقرتێی پێکرد. سووک بوو لە لای.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغراب

تَعَجُّب. دَهشَة / سەرسوڕمان. سەرسامی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغراق

إنهماك / خەریکبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَبَ

وَحَدَهُ أو عَدَّه غَریباً / لای سەیر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَق

إستَحوَذ علی. غَلَبَهُ واستولی علیه / زاڵ بوو بەسەریا. دەستی بە سەراگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَق في أوبـ

إنشغل. إنهمك / پێوەی خەریک بوو. چوو بووە ناو قووڵایی ئیشەکەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ في الضحك

ضَحِك كثیراً وعمیقاً / زۆرپێکەنی. دایە قاقایی پێکەنین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ في النوم

إستَثقَلَ. نام عمیقاً / خەوەکەی قورس بوو. زۆر نوست. لە قووڵایی خەوا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ وقتاً. أخذ وقتاً

خایانی. خایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشاعَة مُغرِضَة

شائِعَة وتقولات مُغرِضَة / دەمگۆی چەواشەکار.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان