وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالحَرف. بالحَرف الواحد. حرفاً بحرف

حَرفِیّاً. ترجمة حرفیة / وەرگێڕانی دەقاودەق.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالرِفاء والبَنين

تهنئة للعروسین / بە خۆشی و وەچەخستنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِرفقَة

مَعَ / لەگەڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيِّنَة ظَرفِيَة

واضح بالقرینَة / شتەکە خۆی دیارە. بەمەزندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأَبَّة عن. تَنَزَّهَ عن. تَرَفَّعَ عن

دەستپاک و بێتاوان و داوێن پاک بوو. پەیوەندی نەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت تصرفه

تحت أمره أو طلبه / لەژێر ڕکێفەیدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمة حرفية

وشەگۆڕین. دەق گۆڕین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تُرفَة

نِعمَة ورغد العَیش / ئاسوودەیی. خۆشی. خۆشگوزەرانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّعَ

رُقیَ. تَقَدَم / بەرزبووەوە. پلەی بەرزتری پێدرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفُّع

تَنَزُّه. أنَفَه / بێزنەهاتن. لووتبەرزی. خۆبەزل زان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّعَ عن

أنِفَز تَنَزَّعَ عن / بێزی لێهاتەوە. قێزی لێکردەوە. بەدڵی نەبوو. خۆی بە پاکی و بە ناموس ڕاگرن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّعَ عن

تَكَبَّرَ / خۆی بە زل گرتز لووتی بەرزکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفُّق

رِفق. لُطف. لین. تساهُل / بەزەیی. نەرمونیانی. بەخشندەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّقَ به

عامله بِرفق ولُطف / بەزەیی پیاهاتەوە. ڕەفتاری باش بوو لەگەڵی. نەرمونیان بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّقَ في

تَمَهَّلَ. تَأنِّی / شێنەیی بوو. لەسەرخۆبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّل

تَبَختَرَ كِبَراً / خۆی بائەدا. تڕوفیزی ئەنواند. لەخۆی بایی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفُّل

تَبَختُر / خۆبادان. تڕوفیز. بایی بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّهَ

تَنَعَّمَ / گوزەرانی باش بوو. لەخۆشیدا بوو. ئاسوودە بوو. لە هیچ کەمی نەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ترفيع

تَرقیَة / پلەپێدان. بەرزکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تِرفيه

تسلیة لَهو / ڕابواردن. بێدڵی خۆنەکردن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان