وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ على خاطره

تأثَّرَ. إنزعج / دڵگیر بوو. بێزار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنشَرَحَ صَدرَهُ أو خاطره

فَرِح. سُرّ. إبتَهَجَ / دڵی کرایەوە. پێخۆشحاڵ بوو. دڵی خۆش بوو. دڵشاد بوو. گەشایەوە. گەشکەدار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جالَ في خاطِره أو ذِهنِه

تَبَنَّی فِكرَةً. خَطَر فی باله / هات بە خەیاڵیا. بیری کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَبَرَ خاطِرَهُ

ارضاه / دڵخۆشی دایەوە. دڵی دایەوە. سەرخۆشی لێکرد. بەسەریا هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَبَرَ خاطِرَه. عَزّاه. سَلاّه. واساه

دڵخۆشی دایەوە. دڵنەوایی کرد. سەرەخۆشی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راعى خاطِرَهُ

إلتفت الیه / دڵی نەشکان. خاتری گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راعَى خاطِرَهُ

جاریَ. إحترم / خاتری گرت. ڕێزی لێناز بە تەنگیەوە هات. ئاوڕی لێدایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَدَّع خاطِرَهُ

كَدَّرَهُ / دڵی شکان. دڵگیری کرد. زویری کرد. ڕەنجانی. دڵی ئێشان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّبَ خاطِرَهُ

سَكَّنَهُ. هَدَّأهُ / دڵنەوایی کرد. بەسەریا هات. دڵخۆش دایەوە. دڵی هێنایەوەجێ. سەرخۆشی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّبَ خاطِرَهُ

شَجَّعضهُ / هانی دا. غیرەتی نایەبەر. تیژی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسَرَ خاطِرَه

أغَّمَهُ. أحزَنَهُ / دڵی شکان. زویری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسَرَ خاطِرَهُ

جافَی. خَیَّبَ الأمَلَ / تەریقی کردەوە. هیوای بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَدَّأ خاطِرَهُ

طَیَّب خاطِرَهُ / دڵی هێنایەوە جێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بخاطره

عَزّاه / سەرخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكراماً لخاطِرَه

لأجل خاطره. تقدیراً له / لەبەرئەو. لەبەرخاتری ئەو. بۆ خاتری ئەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخَذَ بخاطِره

عَزّاه / سەرەخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان