وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِلا تَحَفُّظ

بدون إهتمام / بە بێ گوێپێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تُحفَة

رائعَة. الحِز الثمین / نایاب. بەنرخ. هەموو شتێکی بەنرخ و نایاب و دەگمەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحفَة

هَدِیَّة / دیاری. خەڵات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تُحفَة أدَبِيَّة

شابەخشان. شاکاری وێژەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّزَ

إستَعَّدَ. تَأَهَّبَ / ئامادەبوو. خۆی ئامادەکرد. تەیاربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّز

تَهَیَّأَ للوثوب / خۆی ئامادەکرد بۆ بازدان. بۆ قەڵەمباز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفُّز

إستعداد. تَأَهُّب / ئامادەبوون. ئامادەیی. کەوتنەخۆ. تەیاربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّظَ

إستظَهَرَ. حَفِظَ غیباً / لەبەری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفُّظ

إحتیاط / ئاگاداری. پاراستن. گوێپێدان. خۆپاراستن. پارێز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّظ بالشيء

حافَظَ علی. عِنیَ به / پاراستی. ئاگاداری کرد. بەتەنگ شتەکەوە هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّظَ عَن أو مِن

إحتاط. إحتَرَز / سڵی لێکردەوە. لە پارێزا بوو. خۆی لیَ پاراست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَفَّى له

إحتفی به / بالَغَ فی إكرامه / پێشوازی کرد. بەپیریەوە چوو. بەخێرهاتنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحفيز

حَثّ / هاندان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تدبير وقائي أو تَحَفُظي أو إحتياطي

ئاگاداری. پاراستن. پەرێزگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَحفَظَهُ الشيءَ

سأله ان یَحفَظَهُ / داوای لێکرد (بێ پارێزی. نەیدرکێنی. لای کەس نەیڵێ. لەبەریکا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَتَحَفُّظ

مع التحفظ. بكل تحفظ. بإحتیاط / بەئاگاداریەوە. بە پارێزەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَحَفِّز. مُستَعِد. مُتَأَهِب

ئامادە. تەیار. لەسەرپێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَخَفٍ. المُسْتَحَفي

مُتَخَفّ. مُخْتَفٍ / ون. شارراوە. نادیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أتحَفَ

أهدی. قَدَّمَ هَدِیَّة / خەڵاتی کرد. پێشکەشی کرد. دیاری بەخشی. خەڵاتی بەخشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إقتَحَفَ

بڕوانە قَحَفَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَحَفَ بـ

تَغَطَّی / خۆی داپۆشی. لێفەی دا بە خۆیدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَحَفَ. إقتَحَفَ السَيلُ

جَرَف كل شیء / ڕایدا. هەموو شتی ڕادا. ڕاپێچی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَحَفَ. إقتَحَفَ مافي الإناء

شَرَبَهُ كُلَهُ بِشِدَّة. جَرَعَهُ / هەڵیلووشیز هەمووی خواردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَتحَف. مُتحَف. دار الآثار

مۆزەخانە. دێرینگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُلْتحِفٌ بــ

مُدَثَّر بــ / داپۆشراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُنْتَحِف

ناخِب / هەڵبژێرە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان