وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَبير بالأمر

عالم به / زانیار. تێگەییو. هەواڵزان. لە شتەکە تێگەیشتووە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلا عن الأمر ومن الأمر

تَبَرّأَ منه / خۆی نەکرد بە خاوەنی. خۆی لێکێشایەوە. ڕزگاری بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلا للأمر

تَفَرَّغ له. إنصرف الیه / خۆی بۆ تەرخان کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلط الحملان والأمهات

زاوما. زاوماکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خيانة الأمانة

إساءَة الأمانة / ناپاکی. خیانەتکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خيانة الأمانة

دەستپیسی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَير الأمور أوسطها

التمسك بالاعتدال / لە هەموو کارێکدا مامناوەندێتی باشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دافِن الأمر

داخلهُ. باطنه / ناو. ناوکرۆک. ناوەوەی شت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَحَضَ عن الأمر

بَحَثَ / لێی کۆڵیەوە. بۆی گەڕا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَرىَ الأمرَ وبالأمرِ

تَوَصَّل اتلی عِلمِهِ. عَلِمَ / پێی زانیز ئاگادار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَنِفَت الأمرُ

دَنا / کار نزیک بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راقَهُ الأمرُ

أعجَبَهُ وسَرَّهُ / بەدڵی بوو. پێی خۆش بوو. پەسەندی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَجَعض الأمر أو السبب الى

یُعزَی الی. یُنسَب الی / ئەگەڕێتەوە بۆ. هۆی کارەکە ئەگەڕێتەوە بۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَصَنَ الأمرَ

أتَّمَهُ وأتقَنَهُ / تەواوی کرد بە ڕێک و پێکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَوَأ في الأمر

نظر وتَفَكَّر فی العواقب / بیری لێکردەوە. کۆڵیەوە. پاشەڕۆژی لێکدایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَوَىَ في الأمر

تَرَوَّیَ / بیری لێکردەوە. لێیکۆڵیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زِمام الأمر أو الحُكم

بِهِ یَقوم الأمر / جڵەوی کار. دەسەڵات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَمَّعَ (الأمرَ أو به أو عليه)

أزمَعَ. عَزَمَ / بڕیاری دا. نیازی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساءَهُ الأمرُ

أحزَنَهُ. كَدَّرَهُ / (دڵگیر. پەست. زویر)ی کرد. پەژارەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساطَ الأمرَ

خَلَطَهُ. قَلَبَهُ ظهراً لبطن / کاری شێوان. شڵەقانی. تێکی دا. هەڵیگێڕایەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان