وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأمَّلَ. أمَلَ. رجا. تَرَقَّب

بە هیوا بوو. بەتەما بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت أمرِك

طَوعَ أمرك / بفەرموو. لەژێر فەرمانتایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَصَّر (فعل أمر)

ضع یدیك علی خِصرِكَ / دەست بۆ کەمەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَسَكَّعَ في أمره أو سَيرِه

لم یَهتَدِ لِوجهَتِهِ / تیاما. نەیئەزانی چی بکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشايَعوا على أمر

توافَقوا علیه / تووڕە بوو. ڕقی هەڵسا. پیشی خواردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَدَّدَ في أموره

تَصَلَّبَ / توندوتیژ بوو. ڕەق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضامَنَ القَومُ على أمر

إتَحَدُوا متفقین علیه / ڕێکەوتن. پێکهاتن. یەکیانگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَقُّبَ من أمره

نَدِمَ / پەشیمان بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمثيل شَخص أو جِهَة أو شيء أو أمر

وكالة / بریکارێتی. نوێنەرایەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تناصَروا على أمر

تخاصموا وتشاحَنوا. تقاتلوا / چوون بە گژ یەکدا. تێکچوون. بوو بە شەڕیان. دایان بە یەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَهايَأَ القوم على أمر

إتفقوا. توافَقوا / ڕێکەوتن. پێکهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَعَلتُ أمرَك على ذراعِكَ

إعمل ماشِئتَ / چی ئەکەی بیکە. بە ئارەزووی خۆت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَرَ القَومَ على أمرٍ

جَمَعَهُم / کۆیکردنەوە. بۆ مەبەستێک کۆیکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَرَ القومُ على أمرٍ

تَجَمَعّوا / کۆبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبَل. حَمل. الولد في بطن أمه

سک. کۆرپەلە. منداڵ لە سکی دایکیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَجَمَ الصَبيّ ثَدِيَ أمه

مَضَّهُ / (مەمکی. شیری) دایکی مژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَدَرَ الدواءُ بطنَهُ. أمشاه

سکی چوان. سکی دەرچوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَزَمَ أمتعته للسفر

تَهَیَّأَ / خۆی ئامادەکرد. کەلوپەلی پێچایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَزَمَ أمرَهُ

نَوی. عَزَم. صَمَّمَ. عَقَدَ النِیَّة علی / بڕیاری دا. پشتێنی بەست. چاکی لێکرد بە لادا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَضَرَ أمام المحكمة

جاء / لەبەردەرگای دادگا ئامادە بوو. وەستا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان