وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَكفَّ به الناس. إستمف الناس حوله

أحاطوا به / دەوریان دا. دەوریان گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَلّى عَن. كَفَّ عن. أعرض

وازی لێهێناز دەستی لێهەڵگرت. نەیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَني عن. صرف عن. كَفّ

وازلێهێنان. دەستلێهەڵگرتن. نەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفّ

یَد. راحة الید / دەست. بەری دەستز بەری لەپ. لەپ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُفّ

قِفّ / بەس. بوەستە. وازبێنە. دەستهەڵگرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَّ

طَوَی / قەدی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَّ الإناء

ملأَهُ / پڕی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفّ الثَوبَ

شَلَّهُ / کراسەکەی هەڵکرد. هەڵیماڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كف الحيوان ذات البراثن

مِخلَب / چنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَّ بَصَرُهُ. كُفَّ بَصَرُهُ

عَمِیَ / کوێر بوو. کوێرایی هات. سومایی تیا نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَّ عن

إنكَفّ عن. أحجَمَ. أمسَكَ. إمتَنَعَ. أقلَعَ / وازی هێنا. دەستی لێهەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفٌّ عن

إمتناع. إحجام / وازهێنان. دەستلێهەڵگرتن. لێگەڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفٌّ عن

مَنع. رَدع / نەهێشتن. نەهێڵان. لێ قەدەغەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كفّار

بڕوانە كافِر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُكفَهِر. عابِس

گرژ. مۆن. مڕومۆچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَكف. وكيف

سَیَلان / ئاو ەردان. ئاو لێچون. دەڵاندن. تکە کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَدّفَك كَفَر بالنِعمَة

ناشکور بوو. پێنەزانی نواند. سپڵە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَريتُهُ بِجُمع كَفِّي

مشتەکۆڵەیەکم پیاکێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَلَّب كَفَّيه

تَنَدَّمَ / پەشیمان بووەوە. دەستی دا بە یەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَأَ

كان أو أصبَحَ كافیاً / بەس بوو. بەشی کرد. تیابوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفَأَ عَن

إنصَرَف عن. عَدَلَ. إنثنی / دەستی هەڵگرت. وازی هێنا. گەڕایەوە. پاشگەز بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُفُؤ. كَفء. كُفء. كِفء. مِثل. نظير

هاو. وەک یەک بوون. وەک یەکی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

كفاء

[مص. ع ]

(كيفاء - kifa’)

پاداشتدان، هاوتاو یەکسان بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كفاء

تكافُؤ. تساوی. تَناسُب. كَون الشیء مساوٍ لشیء آخر / هاو (کێشەیی. هێزی. توانایی پانتایی. قەبارە). یەکسانی. چونیەکی. وەک یەک بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كفاءَة

صلاحیَّة. حَدارة. أهلیَة. قُدرَة. إمكانیة / لێهاتوویی. توانایی. توانست. ژێهاتن. لێوەشاوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

كفات

[ص. ع ]

(كوفات - kufat)

پیاوانی لێهاتوو، بەتوانا، کارزانان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفاح

مُكافَحَة. نِضال / خەبات. تێکۆشان. هەوڵدان. تەقەلادان. ڕەنجدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفاح

مُكافَحَة. حَرب / جەنگ. شەڕ. بەگژاچوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفاح

مواجَهَة / ڕووبەڕووبوونەوە. بەرەنگاربوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كفّار

بڕوانە كافِر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفّارَة

مایُكَفَّر به. مایُغَطیَّ به الإثم. عُقُوبَة دینیَة / کفرانە. سزای کفرکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

كفاف

[ا. ]

(کەفاف - kefaf)

ئەو رزق و رۆزبیەی بەشی مرۆڤ بکات، له قەد پێویستی بێ کەم و زیاد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفاف

حَدّ. طرف. حاشیَة / سنوور. کەنار. لێوار. قەراخ. دامین. پەراوێز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفاف

مُحیط الشكل / چێوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَفافٌ من الرزق

ماكَفی من الرزق / بژێویەک بەش بکا. بەرچاو تێری. ژیانی دەروێش. چاو لەدەست کەسەوە نەبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِفافَة

خیاطة الحاشیَة / کەنار و دامێن داگرتنەوە. هەڵپێچان.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان