تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
إمرة مُغتَصَبَة. مُعتَذى عليها
ئافرەتی هەڵگەڕاو. بەزۆر لاقە کراو. زۆر لێکراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَغتَة
فَلتَة / کاری چاوەڕوان نەکراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَغتَةً
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
غت
[ص ]
(غەت - xet)
ئەبلەه، کەودەن، گەلحۆ، گێل، گەوج.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غَتَّ
غَطّ. غَطَسَ / کردی بە ئاودا. چووە ئاوەوە. نقومی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غَتَّ الضَحِكَ
أخفاه / پێکەنینەکەی شاردەوە. لە پێکەنینا دەستی ئەگرت بە دەمیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
يُغفَر. يُغتَفَر. يُسامَح
ئەبەخشرێ. چاوی لێ ئەپۆشرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَغتى
مُباغِت / ناکاو. کوتوپڕ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَغتف
شَغاف القلب. غِلافه الخارجی / پێستی دڵ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
غتفر
[ص ]
(غوتفەر - xutfer)
گەوج، نەزان، گێل، بەدکردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُحْنَق. حَنِق. مُغتاظ. غاضِب
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَغتاب
نَمّام. واش. مَن یَغتاب غیره / بوختانکەر. دوزمان. دووڕوو پاشملە باسکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُغتاظ
مُحْنَق. غاضِب / تووڕە. بێزار. وەڕس. پۆست رق هەستاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أغتَرَز في
إنغَرَز. دخل فی / تێی چەقی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقصَدَتهُ الحَيَّةَك لدغتهُ فقتلتهُ
پێوەی دا و کوشتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتابَ
عابَهُ من ورائه. ذكره بسوء / پاشملە قسەی پێوت.،
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتاظَ من
غَضِبَ من / تووڕە بوو. ڕقی لێهەڵسا. ڕقی گرت. زویر بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتال
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَبَط. إغتُبِطَ
كان فی مَسَرَّهَ وحُسنِ الحال / لە خۆشی و شادی و بەختیاریی و ئاسوودەییدا بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَذى
تَغَذَّی. إقتات / خواردی. (خۆراک. خواردن)ی خوارد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَرَّ بـ
خُدع / خەڵەتێنرا. فریودرا. خەڵەتا. فریوی خوارد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَرَّ بنفسه
إعتَزّ بنفسه / لەخۆی بایی بوو. بەخۆیەوە نازی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتراب
تَغَرُّب عن الاوطان. هِجرة. نُزوح / کۆچکردن. وڵات بەجێهێشتن. ئاوارەبوون. دوورکەوتنەوە. (ئاوەکی. نامۆ) بوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَرَفَك أخذ بالمِغرَفة
کەفەکەی گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتزل
غَزَلَ. رَدَنَ. بَرَم. فَتَل / ڕستی. بای دایەوە. ڕێسای.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتِسال
إستحمام / شتن. خۆشتن. گەرماوکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَسَل
إستحم. غَسَل بَدَنَهُ / لەشی شت. خۆی شت. گەرماوی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَشَّ
ظَنّ به الغَشّ. عَدَّهُ غاشاً / گومانی لێکرد. بە فێڵی زانی. وای زانی فێڵە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتَشّ
غُشّ. دَخَلَ علیه الغَشّ / فێڵ و گزی لێکرا. خەڵەتێنرا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتص بـ. غَضّ بـ
إزدحم. إمتلأ / پڕ بوو. قەڵەباڵغ بوو. بوو بە چڕە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتصاب
إنتزاع / إبتزاز / بەزۆر لێسەندن و داگیرکردن. زۆرەملیَ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتصاب إمرأة
إختطاف. الزنا كرهاً / ئافرەت هەڵگرتن. لاقەکردنی ئافرەت بە زۆر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إغتصب إمرأة
إختطفها. زنابها كرهاً / ئافرەتی هەڵگرت. ڕفانی. بەزۆر گای. لاقەی کرد.