وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طین

[ا.ع ]

(تین ـ tîn)

گڵ ، قوڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّنَ

لَطَّخَ بالطین / قوڕاوی کرد. قوڕی تێهەڵسوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّنَ

تُراب ممزوج بالماء / قوڕ. لیتە. هەڕی. تلۆل. زڵفاو. هەڕ. هەڕگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَيَّنَ الحائطَ

طلاه بالطین / بە قوڕ سواخی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طِين خزفي

فخار / گڵێنە. قوڕی گڵێنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرض طينية

غِرِینی. طَمِی / بانو. قوڕیین.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خوش طینت

[ص ]

(خوش تینەت - xûş tînet)

خۆش سرۆشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَّقَ البناء طَيَّنَهُ بالشاروق

دیواری سواخدا. تەڕاوی کرد. سپیکاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طينَة

قِطعَة من الطین / قوڕ. پارچەیەک قوڕ. تۆپەڵە قوڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طينَة

خِلقَة. جِبِلَّة / ڕوخسار. ڕەفتار. چۆنیەتی. ڕەوشت و خوی سروشتی و زکماکی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طینت

[ا.ع ]

(تینه ت - tînet)

ته بیعه ت، خیلقه ت ، سروشت، خوو، نیهاد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

راطینا

[ا ]

(راتینا - ratîna)

سه مغی دره خت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَطانَة. رُطيني

كلام غیر مَفهوم. لُغَة غریبة / زمانی بیانی. قسەی وەک وڕێنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رُطَيني

بڕوانە رَطانَة.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أساطين

علماء حكماء / زانیاران. کاربەدەستان. گەورەپیاوان. میر و سەرداران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بطین

[ص. ع ]

(بەتین - betin)

ورگن، ورگ زل، زگن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَطين

بَطِن. مِبطان. كبیر البَطن / ورگن. ورگ (داکەوتو. زل. هاتوو). چەڵماس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بُطَين

أحَد تجویفی القلب / سکۆڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بُطين أيسر

سکۆڵەی چەپ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بُطين ايمن

سکۆڵەی ڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبطين

عَمَل أو وضع البِطانَة / بەرپیاگرتن. ناوئاخنین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تعطين الجلدان الكتان

تَفَسُّخ واسترخاء وتَقع / خووساندن. خۆشەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

توطين

إنزال. إسكان / دابینکردن. بنەجێکردن. نیشتەجێکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خراطین

[ا.ع ]

(خەراتین - xeratîn)

جۆرە کرمێکی سوری درێژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خراطين

خَرطون. دیدان الأرض / کرمی زەوی. گڵ خۆرکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زالد (في) الطين بَلَّةً. زاد خُطورَةً و حَراجَةً

زیاتر وروژا. ئاڵرزتر بوو. مەترسی تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساخَ في الطين

تَسَوَّخ فی الطین. غاص فیه وغابَ / چەقی لە قوڕداز تیا نقوم بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سلاطین

[ا. ع ]

(سه لاتین - selatîn)

پاشایان، سوڵتانان، فه رمانڕه وایان، خوندکاران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهوَة الطين

وَحَم. رغبة غیر طبیعیة الی الأكل / بێزو. حەزکردنی سکپڕ بۆ خواردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شیاطین

[ا.ع ]

(شه یا تین ـ șeyatîn)

به دخوویانێ که خه ڵکی بۆ خراپه کاری و به دڕه و شتی هانده ده ن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَطين

فَطِن / ذكی. ثاقب الفكر. أریب / زرنگ. زیت. زیرەک. هوشیار. وریا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قرنطین

[ا ]

(غەرەنتین – xerentîn)

قەرەنتینه، وێستگەی تەندروستی، شوێنێکه له مەزری وڵاتاندا که رێبواران لەوێندەر معاینه دەکرێن و دژی نەخۆشییەدرمەکان دەکوترێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطين

قاطن. ساكن. المقیم بالمكان / نیشتەنمی. دانیشتوی جێگەکە. نیشتەجێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطين

الخدم والاتباع / دەستوپێوەند.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان