وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضعف

[مص.ل.ع ]

(زەئف ـ ze’f)

سست بوون، بێ جورم،که م نموود، بێ توانا بوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضعف

[ص.ع ]

(زیئف ـ zi’f)

دوو چه نانه ،دوو به رانبه ر،دوو هێنده.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَعَّف

بڕوانە أضعَفَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضِعف (الجمع أضعاف)

مِثلَهُ فی المقدار / دوو ئەوەندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَعف جنسي

کەم پەڕین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَعَفَ. ضَعُفَ

صار ضَعیفاً / (لاواز. بێهێز. تەنک) بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَعف. ضُعف

ضِد قُزَّة / بێهێزی. لاوازی. تەنکی. چروکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَنَى. نَهَك. ضَعف. هُزال

لاوازی. هیلاکی. بێهێزی. پەککەوتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُقطَة ضَعف

موقع ضَعف / تەنکایی. لاوازی. ئەو شوێنەی تەنک و لاوازە. شوێن لاوازی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضعفاء

[ص.ع ]

(زوئه فا ـ zuefa)

لاوازان، بێ جورمان، بێ توانایان،که م نمودان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَعَفض. ضَعَّفَك ضاعَفَ

ثَنی. جعله ضِعفَین / کردی بە دوو ئەوەندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أضعَفَهُ

جَعَلَهُ ضِعفَین / کردی بە دوو ئەوەندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَعَّفَهُ

إستَضعَفَهُ. رآهُ أو عَدَّهُ ضعیفاً / بەلاواز و بێهێز و بێبایەخ (داینا. سەیری کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أضعَفَ

خَفَّف. هَزَّل. أوهَنَ / بێهێزی کرد. لاوازی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أضعَفَ المَعنويات

حَطَّم الروح المعنویة. أوهن العزیمة / ورەی پێ بەردا. ساردی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَضعَفَ

رآه أ، إعتَبَرَهُ ضَعیفاً / بە لاواز و بێهێز و بێبایەخی دانا و سەیری کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اضعف

[ع - ص - ت ]

(ئەزئەف - ez’ef)

سست تر، بێتواناتر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مستضعف

[ا. مف. ع ]

(موسته‌زئه‌ف - mustez᾿ef)

لاواز، بێدەسەڵات، چەوساوە، بێ توان، ئەقڵ سووک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَضْعَف

أُعْتُبِرَ ضعیفاً عاجزاً / (بێ هێز. لاواز. چروک. رایج. لەڕ. زەبون) دانرا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مضعف

[ا. فا. ع ]

(موزەئئیف - muze᾿'if)

فەرموودەی لاواز، بێ تواناکەر، لاوازکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُقطة الضَعْف

موقع ضَعْف / شوێنی لاواز.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان