وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصعَقَك صَعَقَ. ضَرَبَ بالصاعِقة أو الكهرباء

هەورەتریشقە لێیدا. کارەبا گرتی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حاصل ضرب

[ا. مر ]

(هاسیلی زەرب - hasili zerb)

ئەنجامی لێکدانی دوو ژمارە یان زیاتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَفَّفَك ضَرَب بالدَفّ

لە دەقی دا. دەفی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَفَع. سافَع. ضَرَبَ ولَطَمَ

پیاکێشا. تێی سرەوان. زللەی وەشان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صِنف. صَنف. نَوع. ضَرب

جۆر. بابەتز چەشن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضرب

[مص.م.ع ]

(زه رب ـ zerb)

لێدان،که ڕه ت (×).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرب

خَبط / لێدان. پیاکێشان. کوتان. تێسرەواندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرب

نوع. صِنف / جۆر. چەشن. بابەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرب

مثیل. نظیر. نِدّ / شێوە. هاو. لێچوو. وەکو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرب

المطر الخفیف / نمەباران. بارانێکی کەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ أو فَرَضَ طَوقاً حول أو على

طَوَّق / (گەمارۆ. ئابڵوقە. بازنە. دەورە)ی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربُ الاعداد في بَعضها

عملیة الضرب فی الریاضیات / لێکدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ الباب

قَرَعَهُ / لە دەرگای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربُ الباب

قَرع. دق / لەدەرگادان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ البيض

خَفَقَهُ / هێلکەی شڵەقان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَب الجَذرُ

سَرَی / ڕەگی (کرد. داکوتا). ڕەگ چووە خوارێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ الجُرح أو الضِرسُ

إشتَدّ وَجَعَهُ / هاتەژان. ئیشەکەی زیادی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ الجرسُ

قَرَعَهُ / دَقََّ / لە زەنگی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضربُ الجرس

دَقّ. قَرع / زەنگلێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَب الحصارَ (على. حول)

فَرَضَهُ / ئابڵووقەی (دانا. خستەسەر).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشبَعَهُ ضرباً

ضَرَبَهُ شدیداً / تێری لێدا. چاکی کوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألهَبَ ظَهَرَهُ بالسَوط. جَلَّدَه. ضَرَبَهُ

بە قامچی دایگرتەوە. کێشای بە پشتیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنحى عليه ضَرباً

أقبل / دایگرتەوە بە لێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوسَعَهُ ضَرباً

ضَرَبَهُ / لێیدا. پیاکێشا. بە لێدان دایگرتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اثخَنَتهُ ضَرباً

ضَرَبَهُ ضرباً شدیداً / زۆری لێدا. زۆری پیاکێشا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضربات

[ا.ع ]

(زه رەبات ـ zerbat)

لێدان،جه زره به.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضربان

[مص.ل.ع ]

(زه ره بان ـ zereban)

لێدان، لێدانی، دڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضربَة

بَلویز بَلیَّة / بەڵا. کارەسات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربة

آفة زراعیَّة / دەر و ئافەتی کشتوکاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَة البَرد

اصابَهُ / سەرما (بردی. ی بوو. لێیدا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَة جزاء

لێدانی پەناڵتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَة جزاء

ضَربَة هَدَف / پەنارتی. پەناڵتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَة شَمس

هەتاوبردن. خۆربردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَة شمس. رَعن

خۆرلێدان. خۆربردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَة قاضيَة. مُميتَة

ضَبطَة كافِرة / لێدانی کوشندە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَةك خَبطَة. طَرقَة. دَقَّة

لێدانز پیاکێشان. کوتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَربَةك نَبضَة

قرپە. پرتە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضربت

[ا.ع ]

(زه ربه ت ـ zerbet)

یه ک لێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَت الطيرُ

ذَهَبَت. طارَت / هەڵفڕی. دای لە شەقەی باڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبت العَقرَبُ

لَدَغَت / دووپشک پێوەیداز چزەی لێهەڵسان.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان