تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوكالبتوس. شجرة الكالبتس
درەختی کالیبتۆس.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَر. شَجَرَة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَرَة
واحِدَة الشَجَر / درەخت. درەختێک. دار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شجرة البق
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَرَة العائلة. شجرة النَسَب. سلسلَة النَسَب
ڕەگەزنامە. سەجەرەی خێزان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شجرة ساجِدَة
مائلة / درەختی چەماوە. لار. پەل شۆڕ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَرَة عقيمة
داری بێبەر. زڕ. پەرک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَرة مُثمِرَة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَجَرَةُ هدباء
مُتَدَلِیَّة الأعضان / لق شۆڕ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَصَبَ شجرةً
غَرَسها / درەختی داچەقان. روانی. لێیدا. ناشتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
يُسْر. شجرة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أُرومة الشجرة
قِرمة الشَجَرَة. مایتبقی منها فی الارض / بنک. کۆتەرە. بنەکۆتە.؟
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أصمَغَتِ الشَجرَةُ
خَرَج مِنها الصَمخ / کەتیرە و جەوی دەردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَأصَلَت الشجرةُ
ثَبَتَ اصلها / درەختەکە ڕەگی داگوتا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إلتَحَىَ الشَجَرَةَ
قَشَرَها / دارەکەی پاک کرد. توێکڵەکەی لێکردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
جِذعُ الشجرة
الساق / قەد. قەڵت. قەدی درەخت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حالت الشَجَرَة
حَمَلَت عاماً ولم تَحمِل آخر / ساڵێک بەری گرت. ساڵێک بێبەر. بەدوو ساڵ جاریَ بەرئەگرێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ساقُ الشجرة
جذعُها / قەد. قەدی. درەخت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غَصَّنَت الشجرَةُ
نَبَتَت أغصانها / درەخت لقی کرد. پەلی دەردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرمَة الشجرة
مابَقیَ من أسفل جذعها إذغ قَطِعَت / کۆتەرە. بنەکۆتەرە. بنەدار. موور.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَطَرَ الصَمغُ من الشجرةِ. خَرَجَ
کەتیرەی دەردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَلَفَ الشَجَرَة
نزع قشرها / توێکڵی لە دارەکە کردەوە. پاکی کرد. دایماڵی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قِمَّة الشَجَرة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَجا. لَحى الشجرة
قَشَّرَها. نزع قشرها / توێکڵی دارەکەی داماڵی. لێی کردەوە. پاکی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَفَضَ الشَجَرة
هَزَّها / درەختی راوەشان. تەکانی. وەرانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
هِدِبَتِ الشَجَرةُ
طالت أغصانها وتَدَلَّت / لقەکانی رەختەکە درێژبون شۆڕبونەتەوە.