وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَحَ

خَرَجَ / دەرچوو. چووە دەرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرح

ماشیَة / ماڵات. ئاژەڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرح

فناء الدار / خەوشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ إليه رسولاً

ارسَل / زەلامێکی بۆ نارد. نێرراوێکی بۆ نارد. ناردی بۆ لای.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ الأمرَ

سَهَّلضهُ / کاری ئاسان کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ الزوجَة

طلقها / ژنی تەڵاقدا. دەستی لێهەڵگرت. لێی جیابووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ الشَعرَ

مَشَّطَهُ / قژی داهێنا. خاوی کردەوە. شانەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ الموظَفَ من الخدمة

طرده / دەریکرد. دەستی لە ئیش کێشایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّح الموقوفَ أو السجين

أطلق سراحَهُ / لە بەندی دەریهێنا. بەرەڵای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ النَظَر أو البَصَرَ الى

أجالَهُ / چاوی گێڕا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحَ عَنهُ

خَفَّفَ. فَرَّحَ / دڵی خۆشکرد. دەرووی خۆشی لێکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَحَ مافي صَدرِه

أخرجَهُ / چی لە دڵیا بوو درکانی. دەریبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَّجَ الثوَبَك سَرَّحَ. خاطَهُ خياطَة مُتَباعِدَة

بە تەقەڵی زل زل درووی. کۆکی گرت. تەریبی دا. شەڵتەدرووی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَعر سَرح

مُمَشّط. مُستَرسل / قژی خاو. داهاتوو. شانەکراو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحال

[ص. مر ]

(سه رهال - serhal)

خۆشحاڵ، ته ندروست، به ده ماغ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحال

[ا. ع ]

(سیرحال - sirhal)

گورگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سِرحال. سِرحان

ذِئب / گورگ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحان

[ا. ع ]

(سیرهان - sirhan)

گورگ، شێر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرحان. سارِح الفكر. شارد

بیر ڕۆیشتوو. پەژارەدار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحد

[ا. مر ]

(سه رهه د - serhed)

سنوور، مه رز، حدوود، ئاقار، تخووب.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحد دار

[ا. ص ]

(سه رهه ددار - serhed dar)

پاسه وانی سنوور.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَرَّحض الجُندَ أو الجَيشَ

صَرَفَهُ / لەشکری بڵاوەپێکرد. سەربازی دەرکرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحلقه

[ا. ص ]

(سه رهه لغه - serhelxe)

سه رده سته.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تمثيل مسرحي

عَرض مسرحی / نواندنی شانۆیی. شانۆگەریی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبكة الرِوايَة او المسرحية. تصميم وصَبّ قالب روائي ومَسرَحي

داڕشتن. هۆنینەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فِرقة تمثيلية. مَسرَحيَّة

تیپی نواندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَصل من مَسرَحيَة

مَشهَد / پەردە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْرَحى

مُخْتَصٌ بالمسارِح / شانۆگەری. پەیوەند بەشانۆ. زانیاری شنۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْرَحِيَّة

رِوایَة تُمَثَّل علی المَسْرَح / چیرۆکی شانۆیی. شانۆگەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إخراج في اعمال (السينما. المسرح. الراديو. تلفزيون)

دەرهێنان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَسَرَّح الشَعرُ

إنسدل / داهات. خاوبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَسَرَّح من المكان

خَرَجَ / دەرچوو. سەرفراز بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَشَبَة المسرح

المسرح / شانۆ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسرح

[ا. ع ]

(مەسرەھ - mesreh)

شانۆ، لەوەڕگە، پاوان، قەدەغە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسرح

[ا. ع ]

(میسرەھ - misreh)

شانەی قژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْرَح

دار التمثیل / شانۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَسْرَح

مَرْعَی / لةوةرِ. لةوةرِطا. ثاوةن. / چایەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُلَقَّن في المسرح

مُذَكِرو مُفَطِن الممثل / بیر خەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منسرح

[ا. فا. ع ]

(مونسەری‍‌ھ - munserih)

ئەسپی خۆشبەز.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان